Cardiology Department, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Calle Doctor Esquerdo 16, Madrid, Spain.
Eur J Heart Fail. 2012 May;14(5):473-9. doi: 10.1093/eurjhf/hfs026. Epub 2012 Mar 8.
The aim of this study was to investigate the relationship between gender and survival of patients with heart failure, using data from both randomized trials and observational studies, and the relative contribution of age, left ventricular systolic function, aetiology, and diabetes to differences in prognosis between men and women.
Data from 31 studies (41 949 patients; 28 052 men, 13 897 women) from the Meta-Analysis Global Group In Chronic Heart Failure (MAGGIC) individual patient meta-analysis were used. We performed survival analysis to assess the association of gender with mortality, adjusting for predictors of mortality, including age, reduced or preserved ejection fraction (EF), and ischaemic or non-ischaemic aetiology. Women were older [70.5 ( standard deviation 12.1) vs. 65.6 (standard deviation 11.6) years], more likely to have a history of hypertension (49.9% vs. 40.0%), and less likely to have a history of ischaemic heart disease (46.3% vs. 58.7%) and reduced EF (62.6% vs. 81.6%) compared with men. During 3 years follow-up, 3521 (25%) women and 7232 (26%) men died. After adjustment, male gender was an independent predictor of mortality, and the better prognosis associated with female gender was more marked in patients with heart failure of non-ischaemic, compared with ischaemic, aetiology (P-value for interaction = 0.03) and in patients without, compared with those with, diabetes (P-value for interaction <0.0001).
This large, individual patient data meta-analysis has demonstrated that survival is better for women with heart failure compared with men, irrespective of EF. This survival benefit is slightly more marked in non-ischaemic heart failure but is attenuated by concomitant diabetes.
本研究旨在通过观察性研究和随机试验的数据,研究性别与心力衰竭患者生存之间的关系,并探讨年龄、左心室射血分数、病因和糖尿病对男女患者预后差异的相对贡献。
我们使用 Meta-Analysis Global Group In Chronic Heart Failure(MAGGIC)个体患者荟萃分析中的 31 项研究(41949 例患者;28052 例男性,13897 例女性)的数据进行生存分析,以评估性别与死亡率的相关性,调整了死亡率的预测因素,包括年龄、射血分数降低或保留以及缺血性或非缺血性病因。与男性相比,女性年龄更大[70.5(标准差 12.1)岁比 65.6(标准差 11.6)岁],更可能患有高血压(49.9%比 40.0%),而更不可能患有缺血性心脏病(46.3%比 58.7%)和射血分数降低(62.6%比 81.6%)。在 3 年的随访期间,3521 例(25%)女性和 7232 例(26%)男性死亡。调整后,男性性别是死亡率的独立预测因素,与男性相比,非缺血性病因心力衰竭患者的女性性别与预后更好相关(交互检验 P 值=0.03),而无糖尿病患者的女性性别与预后更好相关,而有糖尿病患者的相关性较弱(交互检验 P 值<0.0001)。
这项大型个体患者数据荟萃分析表明,心力衰竭女性患者的生存率优于男性,而与射血分数无关。这种生存获益在非缺血性心力衰竭中更为显著,但伴有糖尿病时会减弱。