INRA, UMR1079 SENAH, F-35590 Saint-Gilles, France.
Animal. 2011 Dec;5(12):1972-83. doi: 10.1017/S1751731111001078.
The incorporation of feed-use (FU) amino acids (AAs) in diets results in a reduced use of protein-rich ingredients such as soybean meal, recognized to have elevated contributions to environmental impacts. This study investigated whether the incorporation of L-lysine.HCl, L-threonine and FU-methionine reduces the environmental impacts of pig and broiler feeds using Life Cycle Assessment. The following impact categories were considered: climate change, eutrophication, acidification, terrestrial ecotoxicity, cumulative energy demand and land occupation. Several feeds were formulated either to minimize the cost of the formulation (with or without AA utilization), to maximize AA incorporation (i.e. the cost of AA was considered to be similar to that of soybean meal), or to minimize greenhouse gas emissions. For both pig and broiler feeds, calculations were made first using only cereals and soybean meal as main ingredients and then using cereals and several protein-rich ingredients (soybean meal, rapeseed meal and peas). In addition, these calculations were performed using two types of soybean meal (from Brazil, associated with recent deforestation or not). For broiler feeds, two types of maize (from France, irrigated, with mineral fertilization v. not irrigated, with animal manure fertilization) were also tested. Regarding the feeds formulated to minimize cost, incorporation of AA decreased the values for eutrophication, terrestrial ecotoxicity and cumulative energy demand of both pig and broiler feeds, regardless of the base ingredients. Reduction in climate change and acidification due to the incorporation of AA depended on the nature of the feed ingredients, with the effect of AA incorporation being greater when combined with ingredients with high impacts such as soybean meal associated with deforestation. Feeds formulated to maximize AA incorporation generally had a similar composition to those formulated to minimize cost, suggesting that the costs of AA were not the limiting factor in their incorporation. Feeds formulated to minimize greenhouse gas emissions had the lowest values for climate change and cumulative energy demand, but not for other impacts. Further research is needed to elucidate whether the incorporation of additional AA (tryptophan and valine) along with L-lysine, L-threonine and FU-methionine could decrease on the environmental impacts of pig and broiler feeds further.
在饲粮中添加饲料用(FU)氨基酸(AA)可减少对富含蛋白质的原料(如豆粕)的使用,而豆粕对环境的影响较大。本研究采用生命周期评价法,研究了 L-赖氨酸盐酸盐、L-苏氨酸和 FU-蛋氨酸的添加对猪和肉鸡饲粮环境影响的影响。考虑了以下影响类别:气候变化、富营养化、酸化、陆地生态毒性、累计能源需求和土地占用。设计了几种饲粮,要么使配方成本最小化(无论是否使用 AA),要么使 AA 最大程度地掺入(即 AA 的成本被认为与豆粕相似),要么使温室气体排放最小化。对于猪和肉鸡饲粮,首先仅使用谷物和豆粕作为主要原料进行计算,然后使用谷物和几种富含蛋白质的原料(豆粕、菜粕和豌豆)进行计算。此外,还使用两种类型的豆粕(一种来自巴西,与最近的毁林有关,另一种没有)进行了这些计算。对于肉鸡饲粮,还测试了两种类型的玉米(一种来自法国,灌溉,使用矿物肥料,另一种不灌溉,使用动物粪便肥料)。对于为降低成本而设计的饲粮,无论基础原料如何,添加 AA 都会降低猪和肉鸡饲粮的富营养化、陆地生态毒性和累计能源需求值。AA 掺入导致的气候变化和酸化减少取决于饲料原料的性质,当与大豆粕等具有高影响的原料结合使用时,AA 掺入的效果更大,大豆粕与毁林有关。最大程度地添加 AA 而设计的饲粮通常与为降低成本而设计的饲粮具有相似的组成,这表明 AA 的成本并不是其添加的限制因素。为减少温室气体排放而设计的饲粮对气候变化和累计能源需求的影响最小,但对其他影响则不然。需要进一步研究是否可以通过添加额外的 AA(色氨酸和缬氨酸)与 L-赖氨酸、L-苏氨酸和 FU-蛋氨酸一起,进一步降低猪和肉鸡饲粮的环境影响。