Elwood P C, Beswick A D, Sharp D S, Yarnell J W, Rogers S, Renaud S
MRC Epidemiology Unit, Cardiff, South Wales, UK.
Arteriosclerosis. 1990 Nov-Dec;10(6):1032-6. doi: 10.1161/01.atv.10.6.1032.
The Caerphilly Collaborative Heart Disease Study is based on a large cohort of men who were ages 49 to 64 years at the time of the study. We report the results for platelet aggregation measured in whole blood from a subsample of 308 men. The index of sensitivity used was the minimum concentration of adenosine diphosphate that produced a defined degree of impedance change in the Chronolog 560 aggregometer. There was a marked association between aggregation and prevalent ischemic heart disease (IHD). The odds ratios and 95% confidence intervals (CI) for prevalent IHD in men with the most sensitive platelets compared with those with the least sensitive platelets were 3.6 (95% Cl: 1.1 to 12.2) for angina; 7.3 (95% Cl: 2.0 to 24.3) for previous myocardial infarction (MI); and 2.7 (95% Cl: 1.0 to 7.6) for electrocardiogram evidence of ischemia. The confidence limits for these odds ratios are large because of the small sample size, but the estimates of odds ratio are relatively large compared to similar relationships between the traditional risk factors of serum cholesterol, blood pressure, smoking, and prevalent IHD (1.5 to 2.5). A number of factors that might confound the relationships between platelets and IHD were examined, but the associations remained statistically significant when these were taken into account.
卡菲利心脏病协作研究基于一大群在研究时年龄为49至64岁的男性。我们报告了对308名男性子样本全血中血小板聚集情况的测量结果。所使用的敏感性指标是在Chronolog 560型血小板聚集仪中产生特定程度阻抗变化的二磷酸腺苷的最低浓度。聚集与现患缺血性心脏病(IHD)之间存在显著关联。与血小板最不敏感的男性相比,血小板最敏感的男性现患IHD的比值比及95%置信区间(CI)如下:心绞痛为3.6(95%CI:1.1至12.2);既往心肌梗死(MI)为7.3(95%CI:2.0至24.3);心电图显示缺血为2.7(95%CI:1.0至7.6)。由于样本量小,这些比值比的置信区间较宽,但与血清胆固醇、血压、吸烟等传统危险因素与现患IHD之间的类似关系(1.5至2.5)相比,比值比的估计值相对较大。我们研究了一些可能混淆血小板与IHD之间关系的因素,但在考虑这些因素后,这种关联仍具有统计学意义。