• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

沙丁胺醇而非异丙托溴铵可消除哮喘中白三烯 D4 引起的气体交换异常。

Salbutamol but not ipratropium abolishes leukotriene D4-induced gas exchange abnormalities in asthma.

机构信息

Lung and Allergy Clinic, Department of Medicine at Karolinska University Hospital Huddinge and The Centre for Allergy Research, Karolinska Institutet, 141 86, Stockholm, Sweden.

出版信息

Eur J Clin Pharmacol. 2012 Oct;68(10):1375-83. doi: 10.1007/s00228-012-1256-z. Epub 2012 Mar 29.

DOI:10.1007/s00228-012-1256-z
PMID:22457014
Abstract

PURPOSE

Leukotriene D(4) (LTD(4)) is a central mediator in asthma inducing bronchoconstriction and profound disturbances in pulmonary gas exchange in asthmatic subjects. The aim of the study was to compare, for the first time, the influence of the bronchodilators salbutamol (400 μg) and ipratropium (80 μg) on lung function changes induced by inhaled LTD(4).

METHODS

Treatments were evaluated in a randomized, three-period, double-blind, placebo-controlled, cross-over study where spirometric and pulmonary gas exchange indices were followed in 12 subjects with mild asthma before and after LTD(4) challenge.

RESULTS

Compared with placebo, salbutamol provided significant protection against the fall in FEV(1) (forced expiratory volume in 1 s) after LTD(4) challenge. Salbutamol also abolished the LTD(4)-induced gas exchange disturbances [decreased arterial oxygen tension (PaO(2)) and increased alveolar-arterial oxygen tension difference (AaPO(2))]. Ipratropium provided significant but less marked attenuation of the changes in FEV(1) and arterial oxygenation induced by LTD(4).

CONCLUSION

Despite the equal bronchodilatory effects of salbutamol and ipratropium before the challenge with LTD(4), salbutamol was superior to ipratropium in preventing spirometric and gas exchange abnormalities. This result indicates a broader action of salbutamol on several of the disturbances that contribute to airway obstruction including, for example, exudation of plasma in the airway mucosa. The clinical implication of this new finding is that in this model of acute asthmatic airway obstruction, salbutamol was more effective than ipratropium.

摘要

目的

白三烯 D4(LTD4)是一种在哮喘患者中引起支气管收缩和肺部气体交换严重紊乱的中枢介质。本研究的目的是首次比较支气管扩张剂沙丁胺醇(400μg)和异丙托溴铵(80μg)对吸入 LTD4 引起的肺功能变化的影响。

方法

在一项随机、三周期、双盲、安慰剂对照、交叉研究中,评估了治疗方法,该研究纳入 12 例轻度哮喘患者,在 LTD4 激发前后进行了肺功能和肺气体交换指数的测定。

结果

与安慰剂相比,沙丁胺醇能显著预防 LTD4 激发后 1 秒用力呼气量(FEV1)下降。沙丁胺醇还消除了 LTD4 引起的气体交换障碍[动脉血氧分压(PaO2)降低和肺泡-动脉血氧分压差(AaPO2)增加]。异丙托溴铵对 LTD4 引起的 FEV1 和动脉氧合变化也有显著但程度较轻的抑制作用。

结论

尽管沙丁胺醇和异丙托溴铵在 LTD4 激发前的支气管扩张作用相同,但沙丁胺醇在预防肺功能和气体交换异常方面优于异丙托溴铵。这一结果表明,沙丁胺醇对导致气道阻塞的多种紊乱的作用更为广泛,例如气道黏膜中的血浆渗出。这一新发现的临床意义是,在这种急性哮喘气道阻塞模型中,沙丁胺醇比异丙托溴铵更有效。

相似文献

1
Salbutamol but not ipratropium abolishes leukotriene D4-induced gas exchange abnormalities in asthma.沙丁胺醇而非异丙托溴铵可消除哮喘中白三烯 D4 引起的气体交换异常。
Eur J Clin Pharmacol. 2012 Oct;68(10):1375-83. doi: 10.1007/s00228-012-1256-z. Epub 2012 Mar 29.
2
Inhibition of PAF-induced gas exchange defects by beta-adrenergic agonists in mild asthma is not due to bronchodilation.β-肾上腺素能激动剂对轻度哮喘中PAF诱导的气体交换缺陷的抑制作用并非源于支气管扩张。
Am J Respir Crit Care Med. 1997 Jul;156(1):17-22. doi: 10.1164/ajrccm.156.1.9610100.
3
Comparison of acute bronchodilator effects of inhaled ipratropium bromide and salbutamol in bronchial asthma.吸入异丙托溴铵和沙丁胺醇对支气管哮喘急性支气管扩张作用的比较。
J Asthma. 2002 Aug;39(5):375-81. doi: 10.1081/jas-120004030.
4
Anticholinergic versus beta 2-agonist on gas exchange in COPD: a comparative study in 15 patients.抗胆碱能药物与β2受体激动剂对慢性阻塞性肺疾病气体交换的影响:15例患者的对比研究
Monaldi Arch Chest Dis. 1998 Feb;53(1):3-8.
5
Reversibility of inspiratory lung function parameters after short-term bronchodilators in COPD.COPD 患者短期支气管扩张剂治疗后吸气肺功能参数的可逆性。
Respir Physiol Neurobiol. 2010 Aug 31;173(1):58-63. doi: 10.1016/j.resp.2010.06.007. Epub 2010 Jun 18.
6
Protective effect of budesonide/formoterol compared with formoterol, salbutamol and placebo on repeated provocations with inhaled AMP in patients with asthma: a randomised, double-blind, cross-over study.布地奈德/福莫特罗与福莫特罗、沙丁胺醇和安慰剂对比在哮喘患者中对吸入 AMP 重复激发的保护作用:一项随机、双盲、交叉研究。
Respir Res. 2010 May 28;11(1):66. doi: 10.1186/1465-9921-11-66.
7
Adenosine 5'-monophosphate in asthma: gas exchange and sputum cellular responses.哮喘中的5'-单磷酸腺苷:气体交换与痰液细胞反应
Eur Respir J. 2008 Jun;31(6):1205-12. doi: 10.1183/09031936.00116207. Epub 2008 Feb 20.
8
Effects of hydrocortisone on acute β-adrenoceptor blocker and histamine induced bronchoconstriction.氢可酮对急性β-肾上腺素能受体阻滞剂和组胺诱导的支气管收缩的影响。
Br J Clin Pharmacol. 2012 May;73(5):717-26. doi: 10.1111/j.1365-2125.2011.04143.x.
9
Bronchodilator responses to salbutamol followed by ipratropium bromide in partially reversible airflow obstruction.在部分可逆性气流受限中,沙丁胺醇后接异丙托溴铵的支气管扩张剂反应。
Respir Med. 1990 Sep;84(5):371-5. doi: 10.1016/s0954-6111(08)80071-6.
10
The effect of adding ipratropium bromide to salbutamol in the treatment of acute asthma: a pooled analysis of three trials.在急性哮喘治疗中,异丙托溴铵联合沙丁胺醇的疗效:三项试验的汇总分析。
Chest. 1998 Aug;114(2):365-72. doi: 10.1378/chest.114.2.365.

引用本文的文献

1
Inhaled anticholinergics and short-acting beta(2)-agonists versus short-acting beta2-agonists alone for children with acute asthma in hospital.吸入性抗胆碱能药物与短效β₂受体激动剂联用与单独使用短效β₂受体激动剂治疗住院急性哮喘儿童的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Jul 31;2014(7):CD010283. doi: 10.1002/14651858.CD010283.pub2.

本文引用的文献

1
International Union of Basic and Clinical Pharmacology. LXXXIV: leukotriene receptor nomenclature, distribution, and pathophysiological functions.国际基础和临床药理学联盟. LXXXIV: 白三烯受体命名法、分布和病理生理学功能。
Pharmacol Rev. 2011 Sep;63(3):539-84. doi: 10.1124/pr.110.004184.
2
Leukotriene antagonists as first-line or add-on asthma-controller therapy.白三烯拮抗剂作为一线或附加的哮喘控制药物治疗。
N Engl J Med. 2011 May 5;364(18):1695-707. doi: 10.1056/NEJMoa1010846.
3
Tiotropium bromide step-up therapy for adults with uncontrolled asthma.
噻托溴铵阶梯治疗成人未控制哮喘。
N Engl J Med. 2010 Oct 28;363(18):1715-26. doi: 10.1056/NEJMoa1008770. Epub 2010 Sep 19.
4
A randomized placebo-controlled study of intravenous montelukast for the treatment of acute asthma.一项静脉注射孟鲁司特治疗急性哮喘的随机安慰剂对照研究。
J Allergy Clin Immunol. 2010 Feb;125(2):374-80. doi: 10.1016/j.jaci.2009.11.015.
5
Global strategy for asthma management and prevention: GINA executive summary.哮喘管理和预防全球战略:全球哮喘防治创议执行摘要
Eur Respir J. 2008 Jan;31(1):143-78. doi: 10.1183/09031936.00138707.
6
Leukotrienes.白三烯
N Engl J Med. 2007 Nov 1;357(18):1841-54. doi: 10.1056/NEJMra071371.
7
Bronchial responsiveness to leukotriene D4 is resistant to inhaled fluticasone propionate.支气管对白三烯D4的反应性对吸入丙酸氟替卡松具有抗性。
J Allergy Clin Immunol. 2006 Jul;118(1):78-83. doi: 10.1016/j.jaci.2006.03.040. Epub 2006 May 30.
8
Treatment of asthma with antileukotrienes: first line or last resort therapy?用抗白三烯药物治疗哮喘:一线治疗还是最后手段治疗?
Eur J Pharmacol. 2006 Mar 8;533(1-3):40-56. doi: 10.1016/j.ejphar.2005.12.070. Epub 2006 Feb 28.
9
Leukotriene D4-induced hypoxaemia in asthma is mediated by the cys-leukotriene1 receptor.白三烯D4诱导的哮喘低氧血症由半胱氨酰白三烯1受体介导。
Eur Respir J. 2005 Sep;26(3):442-8. doi: 10.1183/09031936.05.00147504.
10
The role of anticholinergics in chronic obstructive pulmonary disease.抗胆碱能药物在慢性阻塞性肺疾病中的作用。
Am J Med. 2004 Dec 20;117 Suppl 12A:24S-32S. doi: 10.1016/j.amjmed.2004.10.018.