Department of Medicine, University of British Columbia, 700 West 57th Avenue, Vancouver, BC V6P 1S1, Canada.
Rheumatol Int. 2013 Feb;33(2):475-84. doi: 10.1007/s00296-012-2378-4. Epub 2012 Mar 30.
To determine the potential effects of angiopoietins Ang-1 and Ang-2 and their receptor Tie-2 in patients with systemic sclerosis (SSc). Twenty-six patients with limited SSc (l-SSc) and fourteen patients with diffuse SSc (d-SSc) were evaluated and compared to age-matched controls. Plasma levels of soluble sAng-1, sAng-2, sTie-2, vascular endothelial growth factor (VEGF), placental growth factor (PlGF) and endostatin were measured. Associations between these factors and clinical parameters were assessed. Levels of circulating factors and the ratios sAng-2/sAng-1 and sAng-2/sTie-2 were not different between l-SSc and d-SSc cases but were collectively higher compared to their controls: sAng-1 (p = 0.0108); sAng-2 (p < 0.0001); sTie-2 (p < 0.0001); endostatin (p < 0.0001), PlGF (p < 0.0001); VEGF (p = 0.0006); sAng-2/sAng-1 (p < 0.0001); sAng-2/sTie-2 (p < 0.0001). Concerning significant correlations among the angiopoietins and Tie-2, sAng-2 associated with sTie-2 (Spearman r = 0.47, p = 0.0155) in l-SSc only. sAng-1 did not show statistically significant correlations with any of the clinical variables, but sAng-2 did between PAP (r = 0.51, p = 0.0148) and predicted DLCO (r = -0.31, p = 0.0242) in l-SSc cases. sTie-2 negatively correlated with disease duration in l-SSc (r = -0.55, p = 0.0049). The sAng-2/sTie-2 ratio shows a positive association with disease activity in both l-SSc (r = 0.50, p = 0.0547) and d-SSc (r = 0.60, p = 0.0317). Levels of sAng-1, sAng-2 and sTie-2 are higher in SSc cases suggesting a pro-inflammatory state in an active endothelium. The near doubling of the sAng-2/sTie-2 ratio in SSc cases compared to controls suggests a shift toward vascular regression and angiostasis perhaps caused by Ang-2 blocking the action of Tie-2.
为了确定血管生成素 Ang-1 和 Ang-2 及其受体 Tie-2 在系统性硬化症(SSc)患者中的潜在作用。评估了 26 例局限性 SSc(l-SSc)患者和 14 例弥漫性 SSc(d-SSc)患者,并与年龄匹配的对照组进行了比较。测量了可溶性 sAng-1、sAng-2、sTie-2、血管内皮生长因子(VEGF)、胎盘生长因子(PlGF)和内皮抑素的血浆水平。评估了这些因素与临床参数之间的相关性。l-SSc 和 d-SSc 病例之间循环因子的水平以及 sAng-2/sAng-1 和 sAng-2/sTie-2 的比值没有差异,但与对照组相比,这些因子的水平均升高:sAng-1(p = 0.0108);sAng-2(p < 0.0001);sTie-2(p < 0.0001);内皮抑素(p < 0.0001)、PlGF(p < 0.0001);VEGF(p = 0.0006);sAng-2/sAng-1(p < 0.0001);sAng-2/sTie-2(p < 0.0001)。关于血管生成素和 Tie-2 之间的显著相关性,sAng-2 仅与 l-SSc 中的 sTie-2 相关(Spearman r = 0.47,p = 0.0155)。sAng-1 与任何临床变量均无统计学显著相关性,但 sAng-2 与 l-SSc 中的 PAP(r = 0.51,p = 0.0148)和预测的 DLCO(r = -0.31,p = 0.0242)之间存在相关性。sTie-2 与 l-SSc 的疾病持续时间呈负相关(r = -0.55,p = 0.0049)。sAng-2/sTie-2 比值与 l-SSc 中的疾病活动呈正相关(r = 0.50,p = 0.0547)和 d-SSc(r = 0.60,p = 0.0317)。SSc 病例中 sAng-1、sAng-2 和 sTie-2 的水平升高表明活性内皮中的促炎状态。与对照组相比,SSc 病例中 sAng-2/sTie-2 比值几乎翻了一番,这表明血管生成素向血管退化和血管生成抑制的转移,这可能是由 Ang-2 阻断 Tie-2 的作用引起的。