Ophthalmology Department, Grampian University Hospitals-National Health Service Trust, Aberdeen, Scotland, United Kingdom.
Am J Ophthalmol. 2012 Jul;154(1):146-54. doi: 10.1016/j.ajo.2012.01.019. Epub 2012 Mar 30.
To evaluate retinal pigment epithelial (RPE) atrophy in patients with Stargardt disease using autofluorescence imaging (AF).
Retrospective observational case series.
Demographics, best-corrected visual acuity (BCVA), AF images, and electrophysiology responses (group 1, macular dysfunction; group 2, macula + cone dysfunction; group 3, macula + cone-rod dysfunction) were evaluated at presentation and follow-up in a group of 12 patients (24 eyes) with Stargardt disease. The existence, development, and rate of enlargement of areas of RPE atrophy over time were evaluated using AF imaging. A linear regression model was used to investigate the effects of AF and electrophysiology on rate of atrophy enlargement and BCVA, adjusting for age of onset and duration of disease.
Eight male and 4 female patients (median age 42 years; range 24-69 years) were followed for a median of 41.5 months (range 13-66 months). All 12 patients had reduced AF compatible with RPE atrophy at presentation and in all patients the atrophy enlarged during follow-up. The mean rate of atrophy enlargement for all patients was 1.58 mm(2)/y (SD 1.25 mm(2)/y; range 0.13-5.27 mm(2)/y). Only the pattern of functional loss present as detected by electrophysiology was statistically significantly associated with the rate of atrophy enlargement when correcting for other variables (P < .001), with patients in group 3 (macula + cone-rod dysfunction) having the fastest rate of atrophy enlargement (1.97 mm(2)/y, SD 0.70 mm(2)/y) (group 1 [macula] 1.09 mm(2)/y, SD 0.53 mm(2)/y; group 2 [macula + cone] 1.89 mm(2)/y, SD 2.27 mm(2)/y).
Variable rates of atrophy enlargement were observed in patients with Stargardt disease. The pattern of functional loss detected on electrophysiology was strongly associated with the rate of atrophy enlargement over time, thus serving as the best prognostic indicator for patients with this inherited retinal disease.
使用自发荧光成像(AF)评估斯塔加特病患者的视网膜色素上皮(RPE)萎缩。
回顾性观察性病例系列。
在一组 12 名(24 只眼)斯塔加特病患者中,评估了他们的人口统计学、最佳矫正视力(BCVA)、AF 图像和电生理反应(第 1 组:黄斑功能障碍;第 2 组:黄斑+锥细胞功能障碍;第 3 组:黄斑+锥杆细胞功能障碍)。使用 AF 成像评估 RPE 萎缩区域随时间的存在、发展和扩大速度。使用线性回归模型,调整发病年龄和疾病持续时间,研究 AF 和电生理对萎缩扩大率和 BCVA 的影响。
8 名男性和 4 名女性患者(中位年龄 42 岁;范围 24-69 岁)的中位随访时间为 41.5 个月(范围 13-66 个月)。所有 12 名患者在初次就诊时均存在与 RPE 萎缩一致的 AF 降低,并且所有患者在随访期间均发现萎缩扩大。所有患者的平均萎缩扩大率为 1.58mm²/年(SD 1.25mm²/年;范围 0.13-5.27mm²/年)。只有电生理检查检测到的功能丧失模式在纠正其他变量后与萎缩扩大率具有统计学显著相关性(P<0.001),第 3 组(黄斑+锥杆细胞功能障碍)患者的萎缩扩大率最快(1.97mm²/年,SD 0.70mm²/年)(第 1 组[黄斑]1.09mm²/年,SD 0.53mm²/年;第 2 组[黄斑+锥细胞]1.89mm²/年,SD 2.27mm²/年)。
在斯塔加特病患者中观察到不同的萎缩扩大率。电生理检查检测到的功能丧失模式与随时间的萎缩扩大率密切相关,因此是这种遗传性视网膜疾病患者的最佳预后指标。