Department of Internal Medicine, Division of Endocrinology, Metabolism and Lipid Research, Washington University School of Medicine, Campus Box 8127, 660 South Euclid Avenue, St Louis, MO 63110, USA.
Nat Rev Endocrinol. 2012 Sep;8(9):529-43. doi: 10.1038/nrendo.2012.36. Epub 2012 Apr 3.
Bone never forms without vascular interactions. This simple statement of fact does not adequately reflect the physiological and pharmacological implications of the relationship. The vasculature is the conduit for nutrient exchange between bone and the rest of the body. The vasculature provides the sustentacular niche for development of osteoblast progenitors and is the conduit for egress of bone marrow cell products arising, in turn, from the osteoblast-dependent haematopoietic niche. Importantly, the second most calcified structure in humans after the skeleton is the vasculature. Once considered a passive process of dead and dying cells, vascular calcification has emerged as an actively regulated form of tissue biomineralization. Skeletal morphogens and osteochondrogenic transcription factors are expressed by cells within the vessel wall, which regulates the deposition of vascular calcium. Osteotropic hormones, including parathyroid hormone, regulate both vascular and skeletal mineralization. Cellular, endocrine and metabolic signals that flow bidirectionally between the vasculature and bone are necessary for both bone health and vascular health. Dysmetabolic states including diabetes mellitus, uraemia and hyperlipidaemia perturb the bone-vascular axis, giving rise to devastating vascular and skeletal disease. A detailed understanding of bone-vascular interactions is necessary to address the unmet clinical needs of an increasingly aged and dysmetabolic population.
骨的形成离不开血管的相互作用。这一事实陈述并不能充分反映这种关系在生理学和药理学上的影响。脉管系统是骨骼与身体其他部位之间营养物质交换的渠道。脉管系统为成骨细胞祖细胞的发育提供了支持性龛位,也是骨髓细胞产物流出的通道,这些产物反过来又来自于依赖成骨细胞的造血龛位。重要的是,人类除骨骼外第二大钙化结构是脉管系统。血管钙化曾经被认为是一种死亡和垂死细胞的被动过程,现在已被认为是一种活跃调节的组织生物矿化形式。骨骼形态发生素和骨软骨生成转录因子由血管壁内的细胞表达,这些细胞调节血管钙的沉积。骨向性激素,包括甲状旁腺激素,调节血管和骨骼的矿化。在骨骼和脉管之间双向流动的细胞、内分泌和代谢信号对于骨骼和血管的健康都是必要的。代谢紊乱状态,包括糖尿病、尿毒症和高脂血症,扰乱了骨-血管轴,导致严重的血管和骨骼疾病。详细了解骨-血管相互作用对于满足日益老龄化和代谢紊乱人群的未满足临床需求是必要的。