Institute of Vision Research, Department of Ophthalmology, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
Retina. 2012 Jun;32(6):1087-99. doi: 10.1097/IAE.0b013e3182349686.
To describe the pathoanatomy of diabetic macular edema in optical coherence tomography and its correlation with fluorescein angiography patterns.
Sixty eyes of 56 patients were analyzed. Diabetic macular edema was classified into typical focal leakage (from microaneurysm), typical diffuse leakage (the capillary plexus), or combined/questionable leakage using fluorescein angiography and retinal thickness profiles. The leakage and pooling patterns in fluorescein angiography were matched to the corresponding optical coherence tomography images and analyzed.
Focal leakage shows swelling predominantly in the outer plexiform layer (OPL). Deeply located microaneurysms directly leak into the loose fiber portion of OPL (Henle layer) through the "fluid conductivity barrier" (synaptic portion of OPL). Diffuse leakage caused swelling predominantly in the inner nuclear layer and secondarily in the OPL. The deep capillary plexus is located between the two "fluid barriers" (inner plexiform layer and OPL); thus, diffuse leakage is primarily related with swelling in the inner nuclear layer. In the combined/questionable leakage, partial sections consisting of inner nuclear layer swelling and much larger areas of OPL/outer nuclear layer swelling are noticed.
Based on the concept of the fluid conductivity barrier, we revealed a correlation between the intraretinal location of the leakage source and where the fluid accumulated within the retinal layers.
描述光学相干断层扫描中糖尿病性黄斑水肿的病理解剖结构及其与荧光素血管造影模式的相关性。
分析了 56 例 60 只眼。糖尿病性黄斑水肿根据荧光素血管造影和视网膜厚度曲线将其分为典型的局灶性渗漏(源于微动脉瘤)、典型弥漫性渗漏(毛细血管丛)或混合/可疑渗漏。将荧光素血管造影中的渗漏和积聚模式与相应的光学相干断层扫描图像相匹配并进行分析。
局灶性渗漏主要表现为外丛状层(OPL)肿胀。深部微动脉瘤通过“流体传导屏障”(OPL 的突触部分)直接渗漏到 OPL 的疏松纤维部分(Henle 层)。弥漫性渗漏主要引起内核层肿胀,其次是 OPL 肿胀。深部毛细血管丛位于两个“流体屏障”(内丛状层和 OPL)之间;因此,弥漫性渗漏主要与内核层肿胀有关。在混合/可疑渗漏中,可见部分内核层肿胀和更大面积的 OPL/外核层肿胀。
基于流体传导屏障的概念,我们揭示了渗漏源的视网膜内位置与视网膜各层内液体积聚的位置之间的相关性。