Department of Internal Medicine, Maastricht University Medical Center, Maastricht, the Netherlands.
Gastrointest Endosc. 2012 Jun;75(6):1218-25. doi: 10.1016/j.gie.2012.02.010. Epub 2012 Apr 5.
In everyday practice, the use of colonoscopy for the prevention of colorectal cancer (CRC) is less effective in the proximal than the distal colon. A potential explanation for this is that proximal neoplasms have a more subtle endoscopic appearance, making them more likely to be overlooked.
To investigate the differences in endoscopic appearance, ie, diminutive size and nonpolypoid shape, of proximal compared with distal colorectal neoplasms.
Cross-sectional, single-center study.
Endoscopists at the Maastricht University Medical Center in the Netherlands who were previously trained in the detection and classification of nonpolypoid colorectal lesions.
Consecutive patients undergoing elective colonoscopy.
Endoscopic appearance, ie, diminutive size (<6 mm) or nonpolypoid shape (height less than half of the diameter) of colorectal adenomas and serrated polyps (SPs), with a focus on adenomas with advanced histology, ie, high-grade dysplasia or early CRC and SPs with dysplasia or large size.
We included 3720 consecutive patients with 2106 adenomas and 941 SPs. We found that in both men and women, proximal adenomas with high-grade dysplasia/early CRC (n = 181) were more likely to be diminutive or nonpolypoid than distal ones (76.3% vs 26.2%; odds ratio [OR] 9.24; 95% CI, 4.45-19.2; P < .001). Of the proximal adenomas, 84.4% were diminutive or nonpolypoid compared with 68.0% of the distal ones (OR 2.66; 95% CI, 2.14-3.29; P < .001). Likewise, large/dysplastic SPs in the proximal colon were more often nonpolypoid than distal ones (66.2% vs 27.8%; OR 5.51; 95% CI, 2.79-10.9; P < .001).
Inclusion of both symptomatic and asymptomatic patients.
Proximal colorectal neoplasms with advanced histology frequently are small or have a nonpolypoid appearance. These findings support careful inspection of the proximal colon, if quality of cancer prevention with the use of colonoscopy is to be optimized.
在日常实践中,结肠镜检查在预防结直肠癌(CRC)方面在近端结肠的效果不如在远端结肠。造成这种情况的一个潜在原因是,近端肿瘤的内镜下表现更为微妙,更容易被忽视。
研究近端和远端结直肠肿瘤在内镜下的表现(即微小大小和非息肉样形状)差异。
横断面、单中心研究。
荷兰马斯特里赫特大学医学中心的内镜医生,他们之前接受过非息肉样结直肠病变的检测和分类培训。
接受择期结肠镜检查的连续患者。
内镜表现,即结直肠腺瘤和锯齿状息肉(SPs)的微小大小(<6mm)或非息肉样形状(高度小于直径的一半),重点是具有高级别组织学的腺瘤,即高级别异型增生或早期 CRC 和具有异型增生或较大尺寸的 SPs。
我们纳入了 3720 例连续患者,其中 2106 例为腺瘤和 941 例为 SPs。我们发现,无论男女,近端具有高级别异型增生/早期 CRC 的腺瘤(n=181)比远端的更可能是微小或非息肉样(76.3%比 26.2%;比值比[OR]9.24;95%CI,4.45-19.2;P<.001)。近端腺瘤中,84.4%为微小或非息肉样,而远端腺瘤中为 68.0%(OR 2.66;95%CI,2.14-3.29;P<.001)。同样,近端结肠中较大/异型增生的 SPs 也比远端的更常是非息肉样(66.2%比 27.8%;OR 5.51;95%CI,2.79-10.9;P<.001)。
包括有症状和无症状患者。
具有高级别组织学的近端结直肠肿瘤通常较小或具有非息肉样外观。这些发现支持仔细检查近端结肠,如果要优化使用结肠镜检查预防癌症的质量。