Department of Neuroscience, University Medical Center Groningen, University of Groningen, The Netherlands.
Neuroimage. 2012 Nov 1;63(2):966-78. doi: 10.1016/j.neuroimage.2012.03.038. Epub 2012 Mar 22.
To investigate the cross-modal transfer of movement patterns necessary to perform melodies on the piano, 22 non-musicians learned to play short sequences on a piano keyboard by (1) merely listening and replaying (vision of own fingers occluded) or (2) merely observing silent finger movements and replaying (on a silent keyboard). After training, participants recognized with above chance accuracy (1) audio-motor learned sequences upon visual presentation (89±17%), and (2) visuo-motor learned sequences upon auditory presentation (77±22%). The recognition rates for visual presentation significantly exceeded those for auditory presentation (p<.05). fMRI revealed that observing finger movements corresponding to audio-motor trained melodies is associated with stronger activation in the left rolandic operculum than observing untrained sequences. This region was also involved in silent execution of sequences, suggesting that a link to motor representations may play a role in cross-modal transfer from audio-motor training condition to visual recognition. No significant differences in brain activity were found during listening to visuo-motor trained compared to untrained melodies. Cross-modal transfer was stronger from the audio-motor training condition to visual recognition and this is discussed in relation to the fact that non-musicians are familiar with how their finger movements look (motor-to-vision transformation), but not with how they sound on a piano (motor-to-sound transformation).
为了研究在钢琴上演奏旋律所需的运动模式的跨模态转移,22 名非音乐家通过(1)仅听和重奏(自己的手指被遮挡的视觉)或(2)仅观察无声手指运动并重新演奏(在无声键盘上)来学习演奏钢琴短序列。经过训练,参与者以高于偶然的准确性识别(1)在视觉呈现时的音频运动学习序列(89±17%),以及(2)在听觉呈现时的视动学习序列(77±22%)。视觉呈现的识别率明显高于听觉呈现(p<.05)。 fMRI 显示,与观察未经训练的序列相比,观察与音频运动训练的旋律相对应的手指运动与左 Rolandic 脑回更强的激活有关。该区域还参与序列的无声执行,这表明与运动表现的联系可能在从音频运动训练条件到视觉识别的跨模态转移中发挥作用。在听与视动训练相比的旋律时,大脑活动没有明显差异。与听觉运动训练条件相比,跨模态转移在视觉识别中更强,这与非音乐家熟悉自己的手指运动看起来的方式(运动到视觉的转换)但不熟悉它们在钢琴上发出的声音的事实有关(运动到声音的转换)。