Suppr超能文献

首次中风急性期及随访6个月时,中风患者日常生活个人活动功能与睡眠、社会人口统计学及临床变量的关系。

Stroke patients' functions in personal activities of daily living in relation to sleep and socio-demographic and clinical variables in the acute phase after first-time stroke and at six months of follow-up.

作者信息

Bakken Linda N, Kim Hesook S, Finset Arnstein, Lerdal Anners

机构信息

Department of Health Sciences, Buskerud University College, Drammen, Norway.

出版信息

J Clin Nurs. 2012 Jul;21(13-14):1886-95. doi: 10.1111/j.1365-2702.2011.04014.x. Epub 2012 Apr 4.

Abstract

AIMS AND OBJECTIVES

To explore first-time stroke patients' degree of independence in activities of daily life in relation to sleep and other essential variables that might influence activities of daily life.

BACKGROUND

Sleep has received little attention in rehabilitation of activities of daily life in stroke patients.

DESIGN

This is a longitudinal survey and observational study design from the acute phase to six months poststroke.

METHODS

First-time stroke patients (n = 90) were recruited from two hospitals in eastern Norway in 2007 and 2008. Data were collected by survey interview, medical records and wrist actigraphy in the first two weeks at the hospital and at six months of follow-up. Actigraph measures patient activity and estimates sleep during the day and night.

RESULTS

Linear regression showed that high dependence in personal activities of daily living was directly related to low estimated sleep time at night and higher estimated sleep during the day in the acute phase, controlling for socio-demographic and clinical variables. Furthermore, high estimated numbers of awakenings in the acute phase were related to lower activities of daily life functioning at six months of follow-up after controlling for socio-demographic and clinical variables. Stronger pain and a lower physical functioning showed direct relationships with lower independency level of in activities of daily life both in the acute phase and after six months.

CONCLUSIONS

Sleep patterns in the acute phase may influence the patients' activities of daily life functioning up to six months poststroke. Furthermore, pain in the acute phase may influence the level of activities of daily life functioning in stroke patients.

RELEVANCE TO CLINICAL PRACTICE

Nurses should pay attention to stroke patients' sleep quality and pain in the rehabilitation period after a stroke. Facilitating good sleep conditions and screening for pain should be an integral part of the rehabilitation programme.

摘要

目的

探讨首次发生中风的患者在日常生活活动中的独立程度,以及与睡眠和其他可能影响日常生活活动的重要变量之间的关系。

背景

在中风患者日常生活活动的康复过程中,睡眠很少受到关注。

设计

这是一项从急性期到中风后六个月的纵向调查和观察性研究设计。

方法

2007年和2008年从挪威东部的两家医院招募了首次中风患者(n = 90)。通过调查访谈、病历和手腕活动记录仪在患者住院的前两周以及随访六个月时收集数据。活动记录仪测量患者的活动情况,并估计白天和晚上的睡眠时间。

结果

线性回归显示,在控制社会人口统计学和临床变量后,急性期日常生活个人活动的高度依赖与夜间估计睡眠时间短和白天估计睡眠时间长直接相关。此外,在控制社会人口统计学和临床变量后,急性期估计醒来次数多与随访六个月时较低的日常生活功能活动有关。在急性期和六个月后,更强的疼痛和更低的身体功能与日常生活活动的更低独立水平直接相关。

结论

急性期的睡眠模式可能会影响中风后长达六个月的患者日常生活功能活动。此外,急性期的疼痛可能会影响中风患者的日常生活功能活动水平。

与临床实践的相关性

护士应在中风后的康复期关注中风患者的睡眠质量和疼痛。促进良好的睡眠条件和筛查疼痛应成为康复计划的一个组成部分。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验