Division of Infectious Diseases, Department of Internal Medicine, University of Texas Medical School at Houston, Houston, Texas, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2012 Jul;56(7):3917-22. doi: 10.1128/AAC.00419-12. Epub 2012 Apr 9.
Nonmutational resistance to linezolid is due to the presence of cfr, which encodes a methyltransferase responsible for methylation of A2503 in the 23S rRNA. The cfr gene was first described in animal isolates of staphylococci, and more recently, it has been identified in Staphylococcus aureus from human clinical infections, including in an outbreak of methicillin-resistant S. aureus. In enterococci, cfr has been described in an animal isolate of Enterococcus faecalis from China. Here, we report an isolate of linezolid-resistant E. faecalis (603-50427X) recovered from a patient in Thailand who received prolonged therapy with the antibiotic for the treatment of atypical mycobacterial disease. The isolate lacked mutations in the genes coding for 23S rRNA and L3 and L4 ribosomal proteins and belonged to the multilocus sequence type (MLST) 16 (ST16), which is commonly found in enterococcal isolates from animal sources. Resistance to linezolid was associated with the presence of cfr on an ~97-kb transferable plasmid. The cfr gene environment exhibited DNA sequences similar to those of other cfr-carrying plasmids previously identified in staphylococci (nucleotide identity, 99 to 100%). The cfr-carrying plasmid was transferable by conjugation to a laboratory strain of E. faecalis (OG1RF) but not to Enterococcus faecium or S. aureus. The cfr gene was flanked by IS256-like sequences both upstream and downstream. This is the first characterization of the potential horizontal transferability of the cfr gene from a human linezolid-resistant isolate of E. faecalis.
对利奈唑胺的非突变耐药性是由于 cfr 的存在,该基因编码一种甲基转移酶,负责在 23S rRNA 中 A2503 的甲基化。cfr 基因最初在动物分离的葡萄球菌中被描述,最近在耐甲氧西林金黄色葡萄球菌的人类临床感染中也被鉴定为金黄色葡萄球菌。在肠球菌中,cfr 已在来自中国的动物分离的粪肠球菌中被描述。在这里,我们报告了一例来自泰国患者的耐利奈唑胺粪肠球菌(603-50427X)的分离株,该患者接受了该抗生素的长期治疗,用于治疗非典型分枝杆菌病。该分离株在编码 23S rRNA 和 L3 和 L4 核糖体蛋白的基因中缺乏突变,属于常见于动物来源肠球菌分离株的多位点序列型 16(ST16)。对利奈唑胺的耐药性与 cfr 位于约 97kb 可转移质粒上有关。cfr 基因环境表现出与先前在葡萄球菌中鉴定的其他 cfr 携带质粒相似的 DNA 序列(核苷酸同一性,99 至 100%)。cfr 携带的质粒可通过接合转移到实验室粪肠球菌(OG1RF)菌株,但不能转移到屎肠球菌或金黄色葡萄球菌。cfr 基因上下游均被 IS256 样序列侧翼。这是首次从人耐利奈唑胺粪肠球菌分离株中表征 cfr 基因的潜在水平可转移性。