• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

基于鼠尾草(Salvia officinalis L.)的草药茶和酊剂中具有有益和不良影响化合物的核磁共振光谱整体控制

Holistic Control of Herbal Teas and Tinctures Based on Sage (Salvia officinalis L.) for Compounds with Beneficial and Adverse Effects using NMR Spectroscopy.

作者信息

Walch Stephan G, Lachenmeier Dirk W, Kuballa Thomas, Stühlinger Wolf, Monakhova Yulia B

机构信息

Department for Public Health and Health Technology Assessment, University for Health Sciences, Medical Informatics and Technology, Eduard Wallnöfer-Zentrum 1, A-6060 Hall in Tyrol, Austria.

出版信息

Anal Chem Insights. 2012;7:1-12. doi: 10.4137/ACI.S8946. Epub 2012 Mar 21.

DOI:10.4137/ACI.S8946
PMID:22493561
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3317595/
Abstract

A methodology that utilizes (1)H-NMR spectroscopy has been developed to simultaneously analyze toxic terpenes (thujone and camphor), major polyphenolic compounds, the total antioxidant capacity (ORAC) and the Folin-Ciocalteu (FC) index in foods and medicines containing sage. The quantitative determination of rosmarinic acid (limit of detection (LOD) = 10 mg/L) and total thujone (LOD = 0.35 mg/L) was possible using direct integration of the signals. For other parameters (derivatives of rosmarinic acid, carnosol and flavone glycosides, ORAC and FC index), chemometric regression models obtained separately for alcohol-based tinctures (R(2) = 0.94-0.98) and aqueous tea infusions (R(2) = 0.79-0.99) were suitable for screening analysis. The relative standard deviations for authentic samples were below 10%. The developed methodology was applied for the analysis of a wide variety of sage products (n = 108). The total thujone content in aqueous tea infusions was found to be in the range of not detectable (nd) to 37.5 mg/L (average 9.2 mg/L), while tinctures contained higher levels (range nd-409 mg/L, average 107 mg/L). The camphor content varied from 2.1 to 43.7 mg/L in aqueous infusions and from not detectable to 748 mg/L in tinctures (averages were 14.1 and 206 mg/L, respectively). Phenolic compounds were also detected in the majority of the investigated products. (1)H-NMR spectroscopy was proven to have the ability to holistically control all important adverse and beneficial compounds in sage products in a single experiment, considerably saving time, resources and costs as NMR replaces four separate methodologies that were previously needed to analyze the same parameters.

摘要

一种利用¹H-NMR光谱学的方法已被开发出来,用于同时分析含有鼠尾草的食品和药品中的有毒萜类化合物(侧柏酮和樟脑)、主要多酚化合物、总抗氧化能力(ORAC)和福林-西奥尔特(FC)指数。使用信号的直接积分可以对迷迭香酸(检测限(LOD)=10 mg/L)和总侧柏酮(LOD = 0.35 mg/L)进行定量测定。对于其他参数(迷迭香酸衍生物、鼠尾草酚和黄酮苷、ORAC和FC指数),分别为醇基酊剂(R² = 0.94 - 0.98)和水性茶浸液(R² = 0.79 - 0.99)获得的化学计量回归模型适用于筛选分析。真实样品的相对标准偏差低于10%。所开发的方法被应用于分析多种鼠尾草产品(n = 108)。发现水性茶浸液中的总侧柏酮含量在未检出(nd)至37.5 mg/L范围内(平均9.2 mg/L),而酊剂中的含量更高(范围nd - 409 mg/L,平均107 mg/L)。水性浸液中樟脑含量在2.1至43.7 mg/L之间,酊剂中在未检出至748 mg/L之间(平均值分别为14.1和206 mg/L)。在大多数被研究的产品中也检测到了酚类化合物。事实证明,¹H-NMR光谱学能够在一次实验中全面控制鼠尾草产品中所有重要的有害和有益化合物,由于NMR取代了之前分析相同参数所需的四种单独方法,从而大大节省了时间、资源和成本。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9771/3317595/40e45be1ce92/aci-7-2012-001f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9771/3317595/fdfe828bee1d/aci-7-2012-001f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9771/3317595/d1d2704744df/aci-7-2012-001f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9771/3317595/6730182ceb16/aci-7-2012-001f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9771/3317595/1e237a0de15f/aci-7-2012-001f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9771/3317595/40e45be1ce92/aci-7-2012-001f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9771/3317595/fdfe828bee1d/aci-7-2012-001f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9771/3317595/d1d2704744df/aci-7-2012-001f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9771/3317595/6730182ceb16/aci-7-2012-001f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9771/3317595/1e237a0de15f/aci-7-2012-001f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9771/3317595/40e45be1ce92/aci-7-2012-001f5.jpg

相似文献

1
Holistic Control of Herbal Teas and Tinctures Based on Sage (Salvia officinalis L.) for Compounds with Beneficial and Adverse Effects using NMR Spectroscopy.基于鼠尾草(Salvia officinalis L.)的草药茶和酊剂中具有有益和不良影响化合物的核磁共振光谱整体控制
Anal Chem Insights. 2012;7:1-12. doi: 10.4137/ACI.S8946. Epub 2012 Mar 21.
2
Antioxidant Capacity and Polyphenolic Composition as Quality Indicators for Aqueous Infusions of Salvia officinalis L. (sage tea).抗氧化能力和多酚成分作为鼠尾草(鼠尾草茶)水浸液的质量指标
Front Pharmacol. 2011 Dec 19;2:79. doi: 10.3389/fphar.2011.00079. eCollection 2011.
3
Determination of the biologically active flavour substances thujone and camphor in foods and medicines containing sage (Salvia officinalis L.).含有鼠尾草(Salvia officinalis L.)的食品和药品中生物活性风味物质侧柏酮和樟脑的测定。
Chem Cent J. 2011 Jul 21;5:44. doi: 10.1186/1752-153X-5-44.
4
Rapid UHPLC determination of polyphenols in aqueous infusions of Salvia officinalis L. (sage tea).采用快速超高效液相色谱法测定鼠尾草(鼠尾草茶)水提液中的多酚。
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2011 Aug 15;879(24):2459-64. doi: 10.1016/j.jchromb.2011.06.038. Epub 2011 Jul 3.
5
Comparison of different extraction methods for the determination of α- and β-thujone in sage (Salvia officinalis L.) herbal tea.不同提取方法测定药茶中α-和β-侧柏酮的比较。
J Sep Sci. 2013 Sep;36(18):3130-4. doi: 10.1002/jssc.201300206. Epub 2013 Aug 12.
6
Identification of 1,8-cineole, borneol, camphor, and thujone as anti-inflammatory compounds in a Salvia officinalis L. infusion using human gingival fibroblasts.鉴定 1,8-桉叶素、龙脑、樟脑和侧柏酮为鼠尾草属植物浸剂中的抗炎化合物,使用人牙龈成纤维细胞。
J Agric Food Chem. 2013 Apr 10;61(14):3451-9. doi: 10.1021/jf305472t. Epub 2013 Mar 26.
7
A rapid GC-FID method for determination of sabinene, β-pinene, α-thujone and β-thujone in the essential oil of Kitchen Sage (Salvia officinalis L.).一种用于测定鼠尾草(Salvia officinalis L.)精油中桧烯、β-蒎烯、α-侧柏酮和β-侧柏酮的快速气相色谱-火焰离子化检测法。
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2020 Jul 15;1149:122159. doi: 10.1016/j.jchromb.2020.122159. Epub 2020 May 19.
8
The cupric ion reducing antioxidant capacity and polyphenolic content of some herbal teas.一些花草茶的铜离子还原抗氧化能力和多酚含量。
Int J Food Sci Nutr. 2006 Aug-Sep;57(5-6):292-304. doi: 10.1080/09637480600798132.
9
Current Advances on the Extraction and Identification of Bioactive Components of Sage (Salvia spp.).鼠尾草属植物(Salvia spp.)中生物活性成分的提取与鉴定的最新进展。
Curr Pharm Biotechnol. 2019;20(10):845-857. doi: 10.2174/1389201020666190722130440.
10
Variations in essential oil, phenolic compounds, and antioxidant activity of tunisian cultivated Salvia officinalis L.突尼斯栽培的药用鼠尾草 Salvia officinalis L. 的精油、酚类化合物和抗氧化活性的变化
J Agric Food Chem. 2009 Nov 11;57(21):10349-56. doi: 10.1021/jf901877x.

引用本文的文献

1
Analysis of the Fungal Diversity and Community Structure in Sichuan Dark Tea During Pile-Fermentation.四川黑茶渥堆发酵过程中真菌多样性及群落结构分析
Front Microbiol. 2021 Aug 5;12:706714. doi: 10.3389/fmicb.2021.706714. eCollection 2021.
2
Antioxidant and Antiproliferative Potential of Bioactive Molecules Ursolic Acid and Thujone Isolated from and and Their Inhibitory Effect on Topoisomerase II by Molecular Docking Approach.从 和 中分离得到的具有生物活性的熊果酸和侧柏酮的抗氧化和抗增殖潜力及其通过分子对接方法对拓扑异构酶 II 的抑制作用。
Biomed Res Int. 2020 Feb 14;2020:8716927. doi: 10.1155/2020/8716927. eCollection 2020.
3

本文引用的文献

1
Antioxidant Capacity and Polyphenolic Composition as Quality Indicators for Aqueous Infusions of Salvia officinalis L. (sage tea).抗氧化能力和多酚成分作为鼠尾草(鼠尾草茶)水浸液的质量指标
Front Pharmacol. 2011 Dec 19;2:79. doi: 10.3389/fphar.2011.00079. eCollection 2011.
2
Application of automated eightfold suppression of water and ethanol signals in 1H NMR to provide sensitivity for analyzing alcoholic beverages.自动化八重水和乙醇信号抑制在 1H NMR 中用于提高酒精饮料分析灵敏度的应用。
Magn Reson Chem. 2011 Nov;49(11):734-9. doi: 10.1002/mrc.2823. Epub 2011 Oct 17.
3
Rapid UHPLC determination of polyphenols in aqueous infusions of Salvia officinalis L. (sage tea).
Integrated analytical assets aid botanical authenticity and adulteration management.
综合分析资产有助于植物药的真实性和掺伪管理。
Fitoterapia. 2018 Sep;129:401-414. doi: 10.1016/j.fitote.2017.11.017. Epub 2017 Nov 22.
4
Advanced solvent signal suppression for the acquisition of 1D and 2D NMR spectra of Scotch Whisky.高级溶剂信号抑制在获取苏格兰威士忌的一维和二维 NMR 谱中的应用。
Magn Reson Chem. 2017 Sep;55(9):785-796. doi: 10.1002/mrc.4621. Epub 2017 Jun 29.
5
Holistic Analysis Enhances the Description of Metabolic Complexity in Dietary Natural Products.整体分析增强了对膳食天然产物中代谢复杂性的描述。
Adv Nutr. 2016 Jan;7(1):179-89. doi: 10.3945/an.115.009928.
采用快速超高效液相色谱法测定鼠尾草(鼠尾草茶)水提液中的多酚。
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2011 Aug 15;879(24):2459-64. doi: 10.1016/j.jchromb.2011.06.038. Epub 2011 Jul 3.
4
Determination of the biologically active flavour substances thujone and camphor in foods and medicines containing sage (Salvia officinalis L.).含有鼠尾草(Salvia officinalis L.)的食品和药品中生物活性风味物质侧柏酮和樟脑的测定。
Chem Cent J. 2011 Jul 21;5:44. doi: 10.1186/1752-153X-5-44.
5
Anthocyanins from new red leaf tea 'Sunrouge'.新型红叶茶“Sunrouge”中的花色苷。
J Agric Food Chem. 2011 May 11;59(9):4779-82. doi: 10.1021/jf200250g. Epub 2011 Apr 20.
6
Characterization of tea cultivated at four different altitudes using 1H NMR analysis coupled with multivariate statistics.采用 1H NMR 分析结合多元统计对四个不同海拔种植的茶叶进行特征描述。
J Agric Food Chem. 2011 May 25;59(10):5181-7. doi: 10.1021/jf200204y. Epub 2011 Apr 11.
7
Binary HPLC-diode array detector and HPLC-evaporative light-scattering detector fingerprints of methanol extracts from the selected sage (Salvia) species.所选鼠尾草(丹参属)物种甲醇提取物的二元高效液相色谱 - 二极管阵列检测器和高效液相色谱 - 蒸发光散射检测器指纹图谱。
J AOAC Int. 2011 Jan-Feb;94(1):71-6.
8
Novel determination of the total phenolic content in crude plant extracts by the use of 1H NMR of the -OH spectral region.利用 -OH 谱区的 1H NMR 对粗提植物提取物中总酚含量的新测定。
Anal Chim Acta. 2011 Feb 28;688(1):54-60. doi: 10.1016/j.aca.2010.12.027. Epub 2010 Dec 23.
9
Risk assessment of thujone in foods and medicines containing sage and wormwood--evidence for a need of regulatory changes?含 sage 和 wormwood 的食品和药品中thagone 的风险评估--监管变化的必要性证据?
Regul Toxicol Pharmacol. 2010 Dec;58(3):437-43. doi: 10.1016/j.yrtph.2010.08.012. Epub 2010 Aug 19.
10
Long-term stability of thujone, fenchone, and pinocamphone in vintage preban absinthe.侧柏酮、小茴香酮和松樟酮在禁酒令前的年份苦艾酒中的长期稳定性。
J Agric Food Chem. 2009 Apr 8;57(7):2782-5. doi: 10.1021/jf803975m.