Zhang Han-Ze, Jin Guang-Fu, Shen Hong-Bing
Department of Epidemiology and Biostatistics, School of Public Health, Nanjing Medical University, Nanjing, Jiangsu 210029, PR China.
Chin J Cancer. 2012 Jun;31(6):281-6. doi: 10.5732/cjc.011.10390. Epub 2012 Apr 13.
Esophageal cancer is a common cancer worldwide and has a poor prognosis. The incidence of esophageal squamous cell cancer has been decreasing, whereas the incidence of esophageal adenocarcinoma has been increasing rapidly, particularly in Western men. Squamous cell cancer continues to be the major type of esophageal cancer in Asia, and the main risk factors include tobacco smoking, alcohol consumption, hot beverage drinking, and poor nutrition. In contrast, esophageal adenocarcinoma predominately affects the whites, and the risk factors include smoking, obesity, and gastroesophageal reflux disease. In addition, Asians and Caucasians may have different susceptibilities to esophageal cancer due to different heritage backgrounds. However, comparison studies between these two populations are limited and need to be addressed in the near future. Ethnic differences should be taken into account in preventive and clinical practices.
食管癌是全球常见的癌症,预后较差。食管鳞状细胞癌的发病率一直在下降,而食管腺癌的发病率却在迅速上升,尤其是在西方男性中。鳞状细胞癌仍然是亚洲食管癌的主要类型,主要危险因素包括吸烟、饮酒、饮用热饮和营养不良。相比之下,食管腺癌主要影响白人,危险因素包括吸烟、肥胖和胃食管反流病。此外,由于遗传背景不同,亚洲人和高加索人对食管癌可能有不同的易感性。然而,这两个人群之间的比较研究有限,需要在不久的将来加以解决。在预防和临床实践中应考虑种族差异。