Zee Y C, Osebold J W, Dotson W M
Infect Immun. 1979 Jul;25(1):202-7. doi: 10.1128/iai.25.1.202-207.1979.
We studied the temporal appearance of immunoglobulins (immunoglobulins G1, G2, M, and A) and interferon in lung lavage fluids of mice after aerosol exposure to influenza virus in six animal groups in which mortality rates ranged from 0 to 24%. Immunoglobulin levels in the lung lavage fluids were markedly higher in mouse groups with higher mortality rates (16, 20, and 24%) than in those with low mortality rates (0, 2.5, and 7.5%). Analysis of serum albumin in the respiratory secretions as an index of edema indicated that increased immunoglobulin G levels during the early phase of infection were due to increased vascular permeability. The detection of virus-neutralizing antibodies and antibodies reactive with influenza virus antigens in the lavage fluids at 6 to 8 days postinfection suggested local immunoglobulin synthesis as a result of antigenic stimulation. Both systemic and local antibody productions contributed to immunoglobulin levels in the respiratory secretions after aerosolized influenza virus infection. Peak levels of interferon in the lavage fluids were reached before detection of significant levels of virus-neutralizing antibody in the serum or the lung lavage.
我们在六个动物组中研究了小鼠经气溶胶暴露于流感病毒后,肺灌洗液中免疫球蛋白(免疫球蛋白G1、G2、M和A)和干扰素的出现时间,这些动物组的死亡率在0%至24%之间。死亡率较高(16%、20%和24%)的小鼠组肺灌洗液中的免疫球蛋白水平明显高于死亡率较低(0%、2.5%和7.5%)的小鼠组。对作为水肿指标的呼吸道分泌物中的血清白蛋白进行分析表明,感染早期免疫球蛋白G水平升高是由于血管通透性增加所致。感染后6至8天在灌洗液中检测到病毒中和抗体以及与流感病毒抗原反应的抗体,提示抗原刺激导致局部免疫球蛋白合成。全身和局部抗体产生均对气溶胶化流感病毒感染后呼吸道分泌物中的免疫球蛋白水平有贡献。在血清或肺灌洗液中检测到显著水平的病毒中和抗体之前,灌洗液中的干扰素水平已达到峰值。