Department of Chemistry, University of California, Riverside, CA 92521-0403, USA.
Aging Cell. 2012 Aug;11(4):714-6. doi: 10.1111/j.1474-9726.2012.00828.x. Epub 2012 May 22.
Accumulation of DNA damage is implicated in aging. This is supported by the fact that inherited defects in DNA repair can cause accelerated aging of tissues. However, clear-cut evidence for DNA damage accumulation in old age is lacking. Numerous studies report measurement of DNA damage in nuclear and mitochondrial DNA from tissues of young and old organisms, with variable outcomes. Variability results from genetic differences between specimens or the instability of some DNA lesions. To control these variables and test the hypothesis that elderly organisms have more oxidative DNA damage than young organisms, we measured 8,5'-cyclopurine-2'-deoxynucleosides (cPu), which are relatively stable, in tissues of young and old wild-type and congenic progeroid mice. We found that cPu accumulate spontaneously in the nuclear DNA of wild-type mice with age and to a greater extent in DNA repair-deficient progeroid mice, with a similar tissue-specific pattern (liver > kidney > brain). These data, generated under conditions where genetic and environmental variables are controlled, provide strong evidence that DNA repair mechanisms are inadequate to clear endogenous lesions over the lifespan of mammals. The similar, although exaggerated, results obtained from progeroid, DNA repair-deficient mice and old normal mice support the conclusion that DNA damage accumulates with, and likely contributes to, aging.
DNA 损伤的积累与衰老有关。这一事实得到了以下事实的支持:DNA 修复的遗传缺陷可导致组织的加速衰老。然而,在老年时 DNA 损伤积累的明确证据仍然缺乏。许多研究报告了从年轻和老年生物体的组织中测量核和线粒体 DNA 的 DNA 损伤,结果各不相同。可变性源于标本之间的遗传差异或某些 DNA 损伤的不稳定性。为了控制这些变量并验证这样的假设,即老年生物体比年轻生物体具有更多的氧化 DNA 损伤,我们测量了在年轻和老年野生型和同基因早衰型小鼠的组织中相对稳定的 8,5'-环鸟嘌呤-2'-脱氧核苷(cPu)。我们发现 cPu 随着年龄的增长在野生型小鼠的核 DNA 中自发积累,并且在 DNA 修复缺陷型早衰型小鼠中积累得更多,具有相似的组织特异性模式(肝>肾>脑)。这些数据是在控制遗传和环境变量的条件下产生的,有力地证明了 DNA 修复机制不足以在哺乳动物的整个生命周期内清除内源性损伤。从 DNA 修复缺陷型早衰型和老年正常型小鼠中获得的相似但更严重的结果支持了这样的结论,即 DNA 损伤随衰老而积累,并可能导致衰老。