St. Mark's Hospital, Intestinal Imaging Centre, Watford Road, HA1 3UJ Harrow, Middlesex, UK.
Eur J Radiol. 2013 Aug;82(8):1187-91. doi: 10.1016/j.ejrad.2012.03.018. Epub 2012 Apr 25.
There are many potential challenges to developing a high quality, efficient CT colonography service. Some are clear and predictable, for example creating CT capacity and securing financial resources, but some are less obvious, such as harnessing local support or changing referral practice amongst clinical colleagues. Notwithstanding, such barriers will need to be overcome to deliver a well-resourced, successful CT colonography programme. This article utilises the authors' experience of developing their own CT colonography service from scratch (now examining >1200 patients per annum) and relevant published articles on 'Standards' of practice and training to recommend how others might provide CT colonography in their own patient communities. We offer a practical guide and will emphasise the need for a multi-disciplinary approach with locally agreed protocols and service objectives.
开发高质量、高效率的 CT 结肠成像服务存在许多潜在挑战。有些是显而易见和可预测的,例如创建 CT 容量和确保财务资源,但有些则不太明显,例如利用当地支持或改变临床同事的转诊实践。尽管如此,为了提供资源充足、成功的 CT 结肠成像计划,这些障碍将需要克服。本文利用作者从零开始开发自己的 CT 结肠成像服务的经验(现在每年检查>1200 名患者)以及关于实践和培训“标准”的相关已发表文章,建议其他人如何在自己的患者群体中提供 CT 结肠成像。我们提供了实用指南,并强调需要采用多学科方法,制定本地协议和服务目标。