Suppr超能文献

清理人员在威望号石油泄漏事件发生 5 年后仍存在持续性呼吸道症状。

Persistent respiratory symptoms in clean-up workers 5 years after the Prestige oil spill.

机构信息

Centre for Research in Environmental Epidemiology, Barcelona, Spain.

出版信息

Occup Environ Med. 2012 Jul;69(7):508-13. doi: 10.1136/oemed-2011-100614. Epub 2012 Apr 26.

Abstract

OBJECTIVES

Fishermen who had participated in clean-up activities of the Prestige oil spill showed an excess risk of respiratory symptoms 1-2 years later, but the long-term persistence of these health effects is unclear. The aim of this study was to evaluate the persistence of these respiratory symptoms 5 years after clean-up work.

METHODS

Subgroups of 501 fishermen who had been exposed to clean-up work and 177 non-exposed individuals were re-interviewed by telephone in 2008, including the same symptom questions as in the initial survey. Associations between participation in clean-up work and respiratory symptoms were assessed using log-binomial and multinomial regression analyses adjusting for sex, age and smoking.

RESULTS

Information from 466 exposed (93%) and 156 non-exposed (88%) fishermen was obtained. The prevalence of lower respiratory tract symptoms (including wheeze, shortness of breath, cough and phlegm) had slightly decreased in both groups, but remained higher among the exposed (RR 1.4, 95% CI 1.1 to 1.9). The risk of having persistent respiratory symptoms (reported both at baseline and at follow-up) increased with the degree of exposure: RR ratio 1.7 (95% CI 0.9 to 3.1) and 3.3 (95% CI 1.8 to 6.2) for moderately and highly exposed, respectively, when compared with those without any symptoms. Findings for nasal symptoms and for respiratory medication usage were similar.

CONCLUSIONS

Participation in clean-up activities of oil spills may result in respiratory symptoms that persist up to 5 years after exposure. Guidelines for preventive measures and a continued surveillance of clean-up workers of oil spills are necessary.

摘要

目的

曾参与“威望号”石油泄漏清理工作的渔民在 1-2 年后出现呼吸系统症状的风险增加,但这些健康影响的长期持续性尚不清楚。本研究旨在评估清理工作 5 年后这些呼吸系统症状的持续性。

方法

2008 年,通过电话对曾暴露于清理工作的 501 名渔民和 177 名非暴露个体的亚组进行了再次访谈,包括与初始调查相同的症状问题。使用对数二项式和多项逻辑回归分析,调整性别、年龄和吸烟因素,评估参与清理工作与呼吸系统症状之间的关联。

结果

共获得了 466 名暴露(93%)和 156 名非暴露(88%)渔民的信息。两组的下呼吸道症状(包括喘息、呼吸急促、咳嗽和咳痰)患病率均略有下降,但暴露组仍较高(RR1.4,95%CI1.1 至 1.9)。持续存在呼吸系统症状(在基线和随访时均报告)的风险随着暴露程度的增加而增加:与无任何症状者相比,中度和高度暴露者的 RR 比值分别为 1.7(95%CI0.9 至 3.1)和 3.3(95%CI1.8 至 6.2)。鼻症状和呼吸药物使用的结果相似。

结论

参与石油泄漏清理活动可能导致暴露后长达 5 年的持续呼吸系统症状。有必要制定预防措施指南,并对石油泄漏清理工人进行持续监测。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验