Emura M, Riebe M, Ochiai A, Aufderheide M, Germann P, Mohr U
Institut für Experimentelle Pathologie, Medizinische Hochschule Hannover, Federal Republic of Germany.
J Cancer Res Clin Oncol. 1990;116(6):557-62. doi: 10.1007/BF01637074.
Modern pulmonary toxicology (including lung carcinogenesis) has, to assist its rapid development, constantly incorporated the knowledge obtained through cell and tissue-culture studies. While this has been carried out in rather a passive manner until quite recently, the currently necessary multi-disciplinary approach increasingly requires more active involvement of cell/tissue-culture techniques in this area. Our understanding in this regard is that one of such requirements is to establish a cell-culture system consisting of a single population of possible target cells for certain classes of hazardous inhalants. In addition, such target cells in culture should be able to function in a manner as closely resembling the situation in vivo as possible. In view of the culture techniques presently available, this requirement is probably too ideal to be met immediately. Nevertheless, efforts have been made in the last decade to achieve functioning cultures of Clara cells, type II pneumocytes or small mucus granule cells (SMGC), using undifferentiated cells obtained from animal and human fetuses. This attempt forms a sharp contrast to the usual approach, in that while the latter tries to keep the functions of adult cells in an already differentiated state, the former aims at inducing functional differentiation in undifferentiated cells by manipulating culture conditions. In carrying out these efforts, we have shown clear evidence that the type II pneumocytes and Clara cells induced in vitro are closely cognate and share a common precursor cell in culture, and that SMGC are at a pre-stage of differentiation to Clara cells. We have also shown an induced capacity for xenobiotic activation and conjugation in SMGC in culture. Our next plan is to prove similar activity (of mixed-function oxidase) in Clara cells and type II pneumocytes induced to differentiate in culture.
现代肺毒理学(包括肺癌发生学)为推动自身快速发展,不断吸纳通过细胞和组织培养研究获得的知识。直到最近,这一过程一直是以较为被动的方式进行的,而当前所需的多学科方法越来越需要细胞/组织培养技术更积极地参与到这一领域。我们在这方面的理解是,这样的要求之一是建立一个由某类有害吸入剂的单一可能靶细胞群体组成的细胞培养系统。此外,培养中的此类靶细胞应能够以尽可能接近体内情况的方式发挥功能。鉴于目前可用的培养技术,这一要求可能过于理想,难以立即实现。然而,在过去十年中,人们已努力利用从动物和人类胎儿获得的未分化细胞,实现克拉拉细胞、II型肺细胞或小黏液颗粒细胞(SMGC)的功能性培养。这种尝试与通常的方法形成了鲜明对比,因为后者试图保持已分化的成年细胞的功能,而前者旨在通过控制培养条件诱导未分化细胞的功能分化。在开展这些工作时,我们已明确证明,体外诱导产生的II型肺细胞和克拉拉细胞密切相关,在培养中共享一个共同的前体细胞,并且SMGC正处于向克拉拉细胞分化的前期阶段。我们还证明了培养中的SMGC具有对外源化合物进行激活和结合的诱导能力。我们的下一步计划是证明在培养中诱导分化产生的克拉拉细胞和II型肺细胞中存在类似的活性(混合功能氧化酶的活性)。