Department of Radiology, Charité University Hospital, Charitéplatz 1, 10117 Berlin, Germany.
Eur Radiol. 2012 Sep;22(9):2020-6. doi: 10.1007/s00330-012-2455-9. Epub 2012 May 2.
To prove that magnetic resonance imaging of foetal anatomy during the active second stage of vaginal delivery is feasible.
Initially, five pregnant volunteers around the 30th week of gestation were examined in an open MRI. Based on the findings, one vaginal delivery was acquired under real-time imaging. To monitor the birth status during image acquisition, an MR-compatible wireless cardiotocography (CTG) system was built. Single-shot sequence parameters were optimised to compensate motion artefacts during labour.
Safety requirements to monitor the birth process under real-time MR imaging were met. High-resolution MR images were acquired immediately before and after delivery. In one patient, TSE single-shot cinematic sequences of the active second stage of labour were obtained. All sequences were adapted to tolerate movement of the mother and infant, as well as residual noise from the CTG. Furthermore, the MR imaging during labour showed only minor image artefacts.
CTG-monitored acquisition of MRI series during the active second stage of delivery is feasible. Image quality should allow various further studies to improve models for birth simulation as well as potential investigation of obstructed labour and obstetric complications.
证明在阴道分娩活跃第二阶段对胎儿进行磁共振成像检查是可行的。
最初,对 5 名妊娠 30 周左右的志愿者在开放式 MRI 中进行了检查。基于检查结果,在实时成像下进行了 1 次阴道分娩。为了在图像采集期间监测分娩情况,构建了一种兼容磁共振的无线胎心监护(CTG)系统。优化单次激发序列参数以补偿分娩期间的运动伪影。
满足了在实时磁共振成像下监测分娩过程的安全要求。在分娩前后立即获得了高分辨率磁共振图像。在 1 名患者中,获得了活跃第二产程的 TSE 单次激发电影序列。所有序列均适应了母亲和婴儿的运动以及 CTG 的残余噪声。此外,分娩期间的磁共振成像仅显示轻微的图像伪影。
在活跃的第二产程中,使用 CTG 监测获取 MRI 系列是可行的。图像质量应允许进行各种进一步的研究,以改进分娩模拟模型以及对梗阻性分娩和产科并发症的潜在研究。