Centre for Paediatrics and Centre for Digestive Diseases, Blizard Institute, Queen Mary University of London, United Kingdom.
Am J Trop Med Hyg. 2012 May;86(5):756-63. doi: 10.4269/ajtmh.2012.11-0743.
A spectrum of enteropathies, characterized by small intestinal inflammation, reduced absorptive capacity, and increased intestinal permeability, commonly affect people in developing countries. This subclinical intestinal pathology facilitates microbial translocation across the compromised intestinal barrier, leading to chronic systemic inflammation that may adversely impact health. Environmental enteropathy (EE), ubiquitous among people living in unhygienic conditions, likely mediates two interlinked public health problems of childhood, stunting and anemia, and underlies poor oral vaccine efficacy in developing countries. Human immunodeficiency virus (HIV) enteropathy, which frequently overlaps with EE, may contribute to immune activation and modulate HIV disease progression. The interacting effects of infection and enteropathy drive a vicious cycle that can propagate severe acute malnutrition, which underlies almost half of under-5-y deaths. Enteropathies are therefore highly prevalent, interacting causes of morbidity and mortality in developing countries. Interventions to prevent or ameliorate enteropathies have potential to improve the health of millions of people in developing countries.
一系列的肠病,其特征为小肠炎症、吸收能力降低和肠道通透性增加,常影响发展中国家的人群。这种亚临床肠道病理促进了微生物穿过受损的肠道屏障的转移,导致慢性全身炎症,可能对健康产生不利影响。环境卫生相关肠病(EE)普遍存在于生活条件不卫生的人群中,可能介导了发展中国家儿童发育迟缓与贫血这两个相互关联的公共卫生问题,并导致发展中国家口服疫苗效果不佳。人类免疫缺陷病毒(HIV)肠病常与 EE 重叠,可能导致免疫激活并调节 HIV 疾病进展。感染和肠病的相互作用会产生恶性循环,从而导致严重急性营养不良,这几乎是五岁以下儿童死亡的一半原因。因此,肠病是发展中国家高度流行的发病率和死亡率的相互关联的病因。预防或改善肠病的干预措施有可能改善发展中国家数百万人的健康。