Warnich Louise, Drögemöller Britt I, Pepper Michael S, Dandara Collet, Wright Galen E B
Department of Genetics, Stellenbosch University, Stellenbosch, South Africa.
Curr Pharmacogenomics Person Med. 2011 Sep;9(3):191-207. doi: 10.2174/187569211796957575.
South Africa, like many other developing countries, stands to benefit from novel diagnostics and drugs developed by pharmacogenomics guidance due to high prevalence of disease burden in the region. This includes both communicable (e.g., HIV/AIDS and tuberculosis) and non-communicable (e.g., diabetes and cardiovascular) diseases. For example, although only 0.7% of the world's population lives in South Africa, the country carries 17% of the global HIV/AIDS burden and 5% of the global tuberculosis burden. Nobel Peace Prize Laureate Archbishop Emeritus Desmond Tutu has coined the term Rainbow Nation, referring to a land of wealth in its many diverse peoples and cultures. It is now timely and necessary to reflect on how best to approach new genomics biotechnologies in a manner that carefully considers the public health needs and extant disease burden in the region. The aim of this paper is to document and review the advances in pharmacogenomics in South Africa and importantly, to evaluate the direction that future research should take. Previous research has shown that the populations in South Africa exhibit unique allele frequencies and novel genetic variation in pharmacogenetically relevant genes, often differing from other African and global populations. The high level of genetic diversity, low linkage disequilibrium and the presence of rare variants in these populations question the feasibility of the use of current commercially available genotyping platforms, and may partially account for genotype-phenotype discordance observed in past studies. However, the employment of high throughput technologies for genomic research, within the context of large clinical trials, combined with interdisciplinary studies and appropriate regulatory guidelines, should aid in acceleration of pharmacogenomic discoveries in high priority therapeutic areas in South Africa. Finally, we suggest that projects such as the H3Africa Initiative, the SAHGP and PGENI should play an integral role in the coordination of genomic research in South Africa, but also other African countries, by providing infrastructure and capital to local researchers, as well as providing aid in addressing the computational and statistical bottlenecks encountered at present.
与许多其他发展中国家一样,由于该地区疾病负担普遍较高,南非有望从药物基因组学指导下开发的新型诊断方法和药物中受益。这包括传染病(如艾滋病毒/艾滋病和结核病)和非传染病(如糖尿病和心血管疾病)。例如,尽管世界上只有0.7%的人口生活在南非,但该国却承担着全球17%的艾滋病毒/艾滋病负担和5%的全球结核病负担。诺贝尔和平奖获得者德斯蒙德·图图大主教创造了“彩虹之国”一词,指的是一个拥有众多不同民族和文化的财富之地。现在,及时且有必要思考如何以一种仔细考虑该地区公共卫生需求和现有疾病负担的方式,最好地应用新的基因组生物技术。本文的目的是记录和回顾南非药物基因组学的进展,重要的是,评估未来研究应采取的方向。先前的研究表明,南非人群在药物遗传学相关基因中表现出独特的等位基因频率和新的遗传变异,通常与其他非洲和全球人群不同。这些人群中高水平的遗传多样性、低连锁不平衡以及罕见变异的存在,质疑了使用当前市售基因分型平台的可行性,并可能部分解释了过去研究中观察到的基因型-表型不一致。然而,在大型临床试验的背景下,将高通量技术用于基因组研究,结合跨学科研究和适当的监管指南,应有助于加速南非高优先级治疗领域的药物基因组学发现。最后,我们建议,诸如“非洲人类遗传与健康计划”(H3Africa Initiative)、“南非人类基因组计划”(SAHGP)和“泛非洲基因组网络计划”(PGENI)等项目,应通过为当地研究人员提供基础设施和资金,并帮助解决目前遇到的计算和统计瓶颈,在协调南非乃至其他非洲国家的基因组研究中发挥不可或缺的作用。