Department of Pathology, Radboud University Nijmegen Medical Center, P.O. Box 9101, 6500 Nijmegen, The Netherlands.
Virchows Arch. 2012 Jun;460(6):621-8. doi: 10.1007/s00428-012-1240-0. Epub 2012 May 9.
Myoepithelial carcinoma of soft tissue (MEC) and cellular extraskeletal myxoid chondrosarcoma (cEMC) share striking similarities. In this paper, we compare ten MECs with five cEMCs. MEC patients had an equal gender distribution. The age range was 15-76 years (mean, 42 years). Tumours were located on extremities, pelvic girdle, vulva and neck. Follow-up, available for nine patients, ranged from 4 to 85 months (mean, 35 months). Five patients were alive without evidence of disease, two were alive with disease and two died 8 months after the initial diagnosis. cEMCs were from three males and two females with an age range of 37-82 years (mean, 57 years); they presented in extremities, shoulder and paravertebral/cervical. Follow-up, available for four patients, ranged from 6 to 220 months (mean, 61 months). All patients were alive, two with recurrences and/or metastases and two without evidence of disease. Morphologically, the distinction between these two entities was difficult since all cases exhibited features typically seen in myoepithelial tumours. Immunohistochemically, MECs expressed pan-keratin (80 %), epithelial membrane antigen (EMA; 57 %), S100 (50 %), alpha-smooth muscle actin (ASMA; 75 %), calponin (67 %) and p63 (25 %). S100 and EMA were expressed in 40 % of cEMC cases respectively with additional immunoreactivity for p63, ASMA and glial fibrillary acidic protein in one case. Pan-keratin was negative in all neoplasms. NR4A3 rearrangement was present in four of four cEMCs and in none of the MECs. In contrast, three of nine (33 %) MECs and four of five (80 %) cEMCs showed an EWSR1 rearrangement. In summary, MECs and cEMCs share clinical, morphological, immunohistochemical and genetic characteristics. The pathognomic rearrangement of NR4A3 is a useful diagnostic feature in identifying cEMCs.
软组织肌上皮癌(MEC)和细胞性 extraskeletal 黏液样软骨肉瘤(cEMC)具有显著的相似性。本文比较了 10 例 MEC 和 5 例 cEMC。MEC 患者的性别分布均等。年龄范围为 15-76 岁(平均 42 岁)。肿瘤位于四肢、骨盆带、外阴和颈部。9 例患者可获得随访,随访时间为 4-85 个月(平均 35 个月)。5 例患者无病生存,2 例患者带瘤生存,2 例患者在初始诊断后 8 个月死亡。cEMC 患者为 3 男 2 女,年龄范围为 37-82 岁(平均 57 岁);他们位于四肢、肩部和脊柱旁/颈部。4 例患者可获得随访,随访时间为 6-220 个月(平均 61 个月)。所有患者均存活,2 例患者复发和/或转移,2 例患者无病生存。形态学上,由于所有病例均表现出典型的肌上皮肿瘤特征,因此很难区分这两种实体。免疫组化染色显示,MEC 表达广谱细胞角蛋白(80%)、上皮膜抗原(EMA;57%)、S100(50%)、α-平滑肌肌动蛋白(ASMA;75%)、钙调蛋白(67%)和 p63(25%)。cEMC 病例中分别有 40%表达 S100 和 EMA,1 例还表达 p63、ASMA 和胶质纤维酸性蛋白。所有肿瘤均不表达广谱细胞角蛋白。NR4A3 重排存在于 4 例 cEMC 中,而不存在于 9 例 MEC 中。相比之下,3 例 MEC(33%)和 5 例 cEMC(80%)中存在 EWSR1 重排。总之,MEC 和 cEMC 具有临床、形态学、免疫组化和遗传学特征。NR4A3 的特征性重排是识别 cEMC 的有用诊断特征。