Isralowitz R E, Ong T H
Department of Social Work and Psychology, National University of Singapore.
Int J Addict. 1990 May;25(5):515-29. doi: 10.3109/10826089009053173.
Data drawn from a detailed study of alcohol use among Chinese undergraduate college students in Singapore (N = 767) show identification with religious values and beliefs not to be a significant factor in terms of students' alcohol use. Students' place of residence (i.e., on campus in a hostel or off campus) was found to predict alcohol use but in a way opposite to the pattern commonly predicted - that is, students on campus tend to drink less than their off-campus counterparts. When religious values and beliefs identification as well as place of residence were examined together, it appears that these two factors have no influence on students' alcohol use.
一项对新加坡中国本科生饮酒情况的详细研究(N = 767)数据显示,认同宗教价值观和信仰并非影响学生饮酒行为的重要因素。研究发现,学生的居住地点(即校内宿舍或校外)可预测饮酒情况,但结果与通常预测的模式相反——即校内学生饮酒量往往低于校外学生。当同时考察宗教价值观和信仰认同以及居住地点这两个因素时,似乎它们对学生饮酒行为并无影响。