Menck J, Lierse W, Ulrich B
Anatomisches Institut der Universität, Abteilung für Neuroanatomie, Hamburg.
Langenbecks Arch Chir. 1990;375(5):295-8. doi: 10.1007/BF00184171.
In each polytrauma a diaphragmatic rupture is possible. Usually the rupture is located in the central tendon. A cause of the bizarre form of ruptures is the individual arrangement of gaps between the fibres of the central tendon. These fibres are classified in three groups. A rupture is generally on the left side of the central tendon. A further cause of the relative rare rupture on the right side is beside protection by the liver the greater stability on the right side of the central tendon, because fibres are more interlocked. The diaphragmatic rupture of a polytrauma is often overlooked, this number could be reduced by specific diagnostics. The repair of a diaphragmatic rupture is not a problem, an abdominal approach should be preferred. The prognosis depends on extension of concomitant lesions.
在每例多发伤中,都有可能发生膈肌破裂。通常破裂位于中心腱。中心腱纤维之间间隙的独特排列是导致破裂呈现奇异形态的一个原因。这些纤维分为三组。破裂通常发生在中心腱的左侧。右侧相对少见的破裂的另一个原因是,除了肝脏的保护作用外,中心腱右侧由于纤维更紧密交织而具有更大的稳定性。多发伤中的膈肌破裂常被忽视,通过特定的诊断方法可以减少这种情况的发生。膈肌破裂的修复并非难题,应首选经腹入路。预后取决于伴随损伤的程度。