Stanescu R, Stanescu V, Maroteaux P
CNRS URA.584, Hôpital des Enfants-Malades, Paris, France.
Am J Med Genet. 1990 Nov;37(3):412-21. doi: 10.1002/ajmg.1320370323.
We have performed histochemical, immunohistochemical, electron microscopic, and biochemical studies on the upper tibial cartilage from a case of homozygous achondroplasia. The growth zone was narrow and disorganized. Columnization was absent except for a few areas with short rows of cells. Hypertrophy was reduced to scattered clusters of cells. The provisional calcification was patchy and primary trabeculae were thick and irregularly arranged. Islands of fibrous or fibrocartilagineous tissue were found along the growth zone. The matrix did not stain with safranin O and lacked metachromasia, except for pericellular rims around the hypertrophic cell clusters. Staining with antibodies against the large proteoglycan monomers and chondroitin-4-sulfate was weakly positive. Electron microscopic examination showed that only a few cells had degenerative signs. In most areas of the matrix, proteoglycan granules were absent. Areas with dense collagen fibers were seen. In contrast to the growth zone, the cartilage of the remaining epiphyses had normal histochemical, immunohistochemical, and electron microscopic appearance. The large proteoglycan monomers had a normal composition and hydrodynamic size. Type II and XI collagen, pepsin fragments of type IX collagen, and several noncollagenous proteins extracted from cartilage had a normal electrophoretic migration. It is suggested that a mutation affecting a matrix component or a regulatory pathway present only or predominantly in the growth area of the chondroepiphysis might explain the findings.
我们对一例纯合性软骨发育不全患者的胫骨上段软骨进行了组织化学、免疫组织化学、电子显微镜和生物化学研究。生长区狭窄且紊乱。除了少数有短排细胞的区域外,柱状排列缺失。肥大减少为散在的细胞簇。临时钙化呈斑片状,初级小梁粗大且排列不规则。沿生长区发现了纤维或纤维软骨组织岛。基质除肥大细胞簇周围的细胞周缘外,对番红O不染色且缺乏异染性。用抗大蛋白聚糖单体和硫酸软骨素-4的抗体染色呈弱阳性。电子显微镜检查显示只有少数细胞有退变迹象。在基质的大多数区域,蛋白聚糖颗粒缺失。可见有密集胶原纤维的区域。与生长区不同,其余骨骺的软骨在组织化学、免疫组织化学和电子显微镜下外观正常。大蛋白聚糖单体具有正常的组成和流体力学大小。II型和XI型胶原、IX型胶原的胃蛋白酶片段以及从软骨中提取的几种非胶原蛋白质具有正常的电泳迁移。提示影响仅存在于或主要存在于软骨骨骺生长区的基质成分或调节途径的突变可能解释这些发现。