Hsu Jennifer, Mohney Brian G
Mayo Medical School, Rochester, MN 55905, USA.
Case Rep Pediatr. 2012;2012:290645. doi: 10.1155/2012/290645. Epub 2012 Apr 1.
Periocular tumors are common in infancy. The most common periocular tumors are capillary hemangiomas, which are present in 1-2% of newborns and develop in 10%-12% of children by the age of 1 year old. Deep capillary hemangiomas may be more challenging to diagnose than superficial capillary hemangiomas and can be confused with other orbital lesions. Deep orbital hemangiomas can mimic teratoma, lymphangioma, rhabdomyosarcoma, metastatic neuroblastoma, and granulocytic sarcoma. In this paper, we describe 2 pediatric cases where previously diagnosed dermoid cyst and dacrocystocele were found to be capillary hemangiomas upon biopsy. Approaches to distinguish capillary hemangiomas from other periocular tumors are further discussed. To our knowledge, this is the first case report of periocular hemangiomas imitating a dermoid cyst and a dacrocystocele. These cases emphasize the importance of including infantile hemangiomas in the differential diagnosis of subcutaneous periocular abnormalities.
眼眶周围肿瘤在婴儿期很常见。最常见的眼眶周围肿瘤是毛细血管瘤,在1% - 2%的新生儿中存在,到1岁时在10% - 12%的儿童中会出现。深部毛细血管瘤可能比浅表毛细血管瘤更具诊断挑战性,并且可能与其他眼眶病变相混淆。深部眼眶血管瘤可模仿畸胎瘤、淋巴管瘤、横纹肌肉瘤、转移性神经母细胞瘤和粒细胞肉瘤。在本文中,我们描述了2例儿科病例,在活检时发现先前诊断的皮样囊肿和泪囊膨出实际上是毛细血管瘤。进一步讨论了区分毛细血管瘤与其他眼眶周围肿瘤的方法。据我们所知,这是眼眶周围血管瘤模仿皮样囊肿和泪囊膨出的首例病例报告。这些病例强调了在眼眶周围皮下异常的鉴别诊断中纳入婴儿血管瘤的重要性。