Department for Neurodegenerative Diseases and Hertie Institute for Clinical Brain Research, University of Tübingen, Hoppe-Seyler-Straße 3, 72076 Tübingen, Germany.
Parkinsonism Relat Disord. 2012 Aug;18(7):847-53. doi: 10.1016/j.parkreldis.2012.04.014. Epub 2012 May 16.
A large proportion of patients with Parkinson's disease develop dysphagia during the course of the disease. Dysphagia in Parkinson's disease affects different phases of deglutition, has a strong impact on quality of life and may cause severe complications, i.e., aspirational pneumonia. So far, little is known on how deep-brain-stimulation of the subthalamic nucleus influences deglutition in PD.
Videofluoroscopic swallowing studies on 18 patients with Parkinson's disease, which had been performed preoperatively, and postoperatively with deep-brain-stimulation-on and deep-brain-stimulation-off, were analyzed retrospectively. The patients were examined in each condition with three consistencies (viscous, fluid and solid). The 'New Zealand index for multidisciplinary evaluation of swallowing (NZIMES) Subscale One' for qualitative and 'Logemann-MBS-Parameters' for quantitative evaluation were assessed.
Preoperatively, none of the patients presented with clinically relevant signs of dysphagia. While postoperatively, the mean daily levodopa equivalent dosage was reduced by 50% and deep-brain-stimulation led to a 50% improvement in motor symptoms measured by the UPDRS III, no clinically relevant influence of deep-brain-stimulation-on swallowing was observed using qualitative parameters (NZIMES). However quantitative parameters (Logemann scale) found significant changes of pharyngeal parameters with deep-brain-stimulation-on as compared to preoperative condition and deep-brain-stimulation-off mostly with fluid consistency.
In Parkinson patients without dysphagia deep-brain-stimulation of the subthalamic nucleus modulates the pharyngeal deglutition phase but has no clinically relevant influence on deglutition. Further studies are needed to test if deep-brain-stimulation is a therapeutic option for patients with swallowing disorders.
帕金森病患者在病程中很大一部分会出现吞咽困难。帕金森病的吞咽困难影响吞咽的不同阶段,对生活质量有很大影响,并可能导致严重的并发症,即吸入性肺炎。到目前为止,对于丘脑底核深部脑刺激如何影响帕金森病患者的吞咽功能知之甚少。
回顾性分析了 18 例帕金森病患者的视频荧光透视吞咽研究,这些患者在术前、术后的深部脑刺激开启和关闭状态下进行了检查。患者在每种状态下均使用三种稠度(粘性、液体和固体)进行检查。采用“新西兰多学科吞咽评估指数(NZIMES)子量表一”进行定性评估,采用“Logemann-MBS 参数”进行定量评估。
术前,所有患者均无明显的吞咽困难临床相关表现。术后,患者的每日左旋多巴等效剂量减少了 50%,而深部脑刺激使 UPDRS III 运动症状改善了 50%,但定性参数(NZIMES)并未观察到深部脑刺激对吞咽的临床相关影响。然而,定量参数(Logemann 量表)发现,与术前和深部脑刺激关闭相比,深部脑刺激开启时咽参数有显著变化,主要是在液体稠度时。
在无吞咽困难的帕金森病患者中,丘脑底核深部脑刺激调节咽吞咽阶段,但对吞咽功能无临床相关影响。需要进一步的研究来测试深部脑刺激是否是吞咽障碍患者的一种治疗选择。