Qu Y R
Institute of Labour Hygiene & Occupational Diseases, Dalian.
Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi. 1990 Sep;24(5):268-70.
A cross-sectional study of health status and the development of their offspring among 3,555 woman workers exposed to a variety of hazardous factors at 14 factories was conducted in 1988 in Dalian. 2,054 woman workers who were not exposed to any kind of the Hazards were used as control group. The relative risk (RR) and the attributive risk (AR) were used to compare the incidence of the study group with that of the control. There are statistically significant excesses of irregular menstruation rate, abortion rate premature and still birth rate in the study group. The rate of congenital malformations of the offsprings of women exposed to benzene is significantly high and so are women working in chemical industry, but it is not significantly different between those exposed to lead and the control group. The incidence of gynecopathy among the study group women consistently is higher than the control group indicating that the hazards in factories can adversely affect the menstruation, reproduction, and the development of their offspring of woman workers.
1988年在大连对14家工厂的3555名接触各种危险因素的女工的健康状况及其后代发育情况进行了一项横断面研究。将2054名未接触任何此类危险因素的女工作为对照组。采用相对危险度(RR)和归因危险度(AR)来比较研究组与对照组的发病率。研究组的月经不调率、流产率、早产和死产率有统计学意义的显著增加。接触苯的女工后代先天性畸形率显著较高,从事化工行业的女工也是如此,但接触铅的女工与对照组之间无显著差异。研究组女工的妇科病发病率一直高于对照组,表明工厂中的危险因素会对女工的月经、生殖及其后代发育产生不利影响。