Beckman Institute for Advanced Science and Technology and Department of Electrical and Computer Engineering, University of Illinois at Urbana-Champaign, Urbana, IL 61801, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2012 Jun 12;109(24):9529-34. doi: 10.1073/pnas.1201592109. Epub 2012 May 29.
Otitis media (OM), a middle-ear infection, is the most common childhood illness treated by pediatricians. If inadequately treated, OM can result in long-term chronic problems persisting into adulthood. Children with chronic OM or recurrent OM often have conductive hearing loss and communication difficulties and require surgical treatment. Tympanostomy tube insertion, the placement of a small drainage tube in the tympanic membrane (TM), is the most common surgical procedure performed in children under general anesthesia. Recent clinical studies have shown evidence of a direct correspondence between chronic OM and the presence of a bacterial biofilm within the middle ear. Biofilms are typically very thin and cannot be recognized using a regular otoscope. Here we report the use of optical coherent ranging techniques to noninvasively assess the middle ear to detect and quantify biofilm microstructure. This study involves adults with chronic OM, which is generally accepted as a biofilm-related disease. Based on more than 18,537 optical ranging scans and 742 images from 13 clinically infected patients and 7 normal controls using clinical findings as the gold standard, all middle ears with chronic OM showed evidence of biofilms, and all normal ears did not. Information on the presence of a biofilm, along with its structure and response to antibiotic treatment, will not only provide a better fundamental understanding of biofilm formation, growth, and eradication in the middle ear, but also may provide much-needed quantifiable data to enable early detection and quantitative longitudinal treatment monitoring of middle-ear biofilms responsible for chronic OM.
中耳炎(OM)是一种中耳感染,是儿科医生治疗最多的儿童疾病。如果治疗不当,OM 可能导致长期慢性问题持续到成年。患有慢性 OM 或复发性 OM 的儿童通常有传导性听力损失和沟通困难,需要手术治疗。鼓膜置管术,即在鼓膜(TM)中放置小引流管,是在全身麻醉下对儿童进行的最常见的手术。最近的临床研究表明,慢性 OM 与中耳内细菌生物膜的存在之间存在直接对应关系。生物膜通常非常薄,无法使用常规耳镜识别。在这里,我们报告使用光学相干测距技术对中耳进行非侵入性评估,以检测和量化生物膜的微观结构。这项研究涉及患有慢性 OM 的成年人,慢性 OM 通常被认为是一种与生物膜相关的疾病。基于对 13 名临床感染患者和 7 名正常对照者的 18,537 次光学测距扫描和 742 次图像进行的研究,所有患有慢性 OM 的中耳都有生物膜的证据,而所有正常的中耳都没有。生物膜的存在、其结构及其对抗生素治疗的反应的信息不仅将提供对中耳生物膜形成、生长和根除的更好的基本理解,而且还可能提供急需的可量化数据,以实现对慢性 OM 相关的中耳生物膜的早期检测和定量纵向治疗监测。