Rauch R, Veilleux L-N, Rauch F, Bock D, Welisch E, Filler G, Robinson T, Burrill E, Norozi K
University of Western Ontario, Department of Paediatrics, London, Ontario, Canada.
J Musculoskelet Neuronal Interact. 2012 Jun;12(2):80-3.
The study investigated differences in skeletal muscle function between obese and non-obese children using a force platform. Forty obese children and adolescents (age range 8 to 18 years; 21 girls) and 40 age- and sex-matched controls performed two tests: (1) single two-legged jump, a countermovement jump for maximal height; (2) multiple one-legged hopping on the forefoot, a test of maximal force. In the single two-legged jump, obese subjects had higher absolute peak force (1.62 kN vs 1.09 kN) and peak power (2.46 kW vs 2.06 kW), but lower body weight-related peak force (2.10 vs 2.33) and lower peak power per body mass (30.9 W/kg vs 41.6 W/kg). Jump height (29.3 cm vs 37.5 cm) and maximal vertical velocity (1.92 ms(-1) vs 2.31 ms(-1)) were reduced in obese children. In multiple one-legged hopping, obese subjects had 72% and 84% higher absolute peak force on the left and right foot, respectively. However, forces relative to body weight were 24% and 23% lower in the obese group than in the control group. In conclusion, obese children and adolescents have increased muscle force and power. This partly compensates for the effect of high body weight on muscle performance.
该研究使用测力平台调查了肥胖儿童与非肥胖儿童之间骨骼肌功能的差异。40名肥胖儿童和青少年(年龄范围8至18岁;21名女孩)以及40名年龄和性别匹配的对照组儿童进行了两项测试:(1)单双脚跳,即进行一次反向运动跳以达到最大高度;(2)前脚掌多次单腿跳,一项最大力量测试。在单双脚跳中,肥胖受试者的绝对峰值力(1.62 kN对1.09 kN)和峰值功率(2.46 kW对2.06 kW)更高,但与体重相关的峰值力更低(2.10对2.33),每千克体重的峰值功率也更低(30.9 W/kg对41.6 W/kg)。肥胖儿童的跳跃高度(29.3 cm对37.5 cm)和最大垂直速度(1.92 m/s对2.31 m/s)降低。在多次单腿跳中,肥胖受试者左脚和右脚的绝对峰值力分别高出72%和84%。然而,肥胖组相对于体重的力比对照组低24%和23%。总之,肥胖儿童和青少年的肌肉力量和功率有所增加。这部分抵消了高体重对肌肉性能的影响。