Southorn B G, Palmer R M, Garlick P J
Rowett Research Institute, Aberdeen, Scotland, U.K.
Biochem J. 1990 Nov 15;272(1):187-91. doi: 10.1042/bj2720187.
The effect of corticosterone treatment on the sensitivity of muscle protein synthesis to insulin infusion was assessed in post-absorptive young rats. To select the optimal time period for corticosterone treatment, protein synthesis was measured by injection of L-[2,6-3H]phenylalanine (1.5 mmol/kg body weight) 1, 4, 12 or 24 h after injection of corticosterone (5 mg/kg body wt.). Muscle protein synthesis was significantly decreased at 4 h and the effect was maximal by 12 h; liver protein synthesis was elevated at 12 h and 24 h. The dose-response of muscle protein synthesis to a 30 min infusion with 0-150 munits of insulin/h was then compared in rats pretreated with corticosterone (10 mg/100 g body wt.) or vehicle alone. When no insulin was infused, corticosterone inhibited protein synthesis in gastrocnemius muscle. High doses of insulin stimulated protein synthesis, but the inhibition by corticosterone was similar to that in the absence of insulin. At intermediate doses of insulin there was an increased requirement for insulin to elicit an equivalent response in muscle protein synthesis. Plantaris muscle responded in a manner similar to that of gastrocnemius, but neither soleus muscle nor liver responded significantly to insulin. These data suggest that corticosterone has two modes of action; one which is independent from and opposite to that of insulin, and a second which causes insulin-resistance through a decrease in sensitivity rather than a change in responsiveness.
在吸收后状态的幼鼠中评估了皮质酮治疗对肌肉蛋白质合成对胰岛素输注敏感性的影响。为了选择皮质酮治疗的最佳时间段,在注射皮质酮(5mg/kg体重)后1、4、12或24小时,通过注射L-[2,6-³H]苯丙氨酸(1.5mmol/kg体重)来测量蛋白质合成。肌肉蛋白质合成在4小时时显著降低,在12小时时作用最大;肝脏蛋白质合成在12小时和24小时时升高。然后比较了用皮质酮(10mg/100g体重)或单独用赋形剂预处理的大鼠中,肌肉蛋白质合成对0-150mU胰岛素/小时的30分钟输注的剂量反应。当不输注胰岛素时,皮质酮抑制腓肠肌中的蛋白质合成。高剂量胰岛素刺激蛋白质合成,但皮质酮的抑制作用与无胰岛素时相似。在中等剂量胰岛素时,引发肌肉蛋白质合成等效反应所需的胰岛素量增加。跖肌的反应方式与腓肠肌相似,但比目鱼肌和肝脏对胰岛素均无明显反应。这些数据表明皮质酮有两种作用模式;一种与胰岛素的作用模式无关且相反,另一种通过降低敏感性而非反应性变化导致胰岛素抵抗。