Albrecht P, Henke N, Lehmann H C, Macht S, Hefter H, Goebels N, Mackenzie C, Rupprecht T A, Fingerle V, Hartung H P, Methner A
Department of Neurology, Heinrich Heine University, Düsseldorf, Oberschleissheim, Germany.
Case Rep Neurol. 2012 Jan;4(1):47-53. doi: 10.1159/000337223. Epub 2012 Mar 14.
We report the case of a 31-year-old woman with 4 episodes of myelitis with pleocytosis, a positive Borrelia burgdorferi serology with positive antibody indices, and full recovery each time after antibiotic and steroid treatment, suggesting neuroborreliosis. We nevertheless believe that recurrent neuroborreliosis is improbable based on the levels of the chemokine CXCL13 in cerebrospinal fluid and favor the diagnosis of post-infectious autoimmune-mediated transverse myelitis possibly triggered by an initial neuroborreliosis as the cause of the relapses observed in our patient. We demonstrate the diagnostic steps and procedures which were important in the differential diagnosis of this unusual and challenging case.
我们报告了一例31岁女性病例,该患者出现4次伴有细胞增多的脊髓炎发作,伯氏疏螺旋体血清学检查抗体指数呈阳性,每次经抗生素和类固醇治疗后均完全康复,提示为神经型莱姆病。然而,基于脑脊液中趋化因子CXCL13的水平,我们认为复发性神经型莱姆病不太可能,更倾向于诊断为感染后自身免疫介导的横贯性脊髓炎,可能由最初的神经型莱姆病引发,这是我们患者所观察到的复发原因。我们展示了在该不寻常且具有挑战性病例的鉴别诊断中重要的诊断步骤和程序。