Kuenzle Sandra, von Büdingen Hans-Christian, Meier Mirjam, Harrer Melanie D, Urich Eduard, Becher Burkhard, Goebels Norbert
Clinical Neuroimmunology Unit, Department of Neurology, University Hospital Zürich, Frauenklinikstrasse 26, CH-8091 Zürich, Switzerland.
Infect Immun. 2007 Aug;75(8):3842-7. doi: 10.1128/IAI.00260-07. Epub 2007 May 21.
Neuroborreliosis (NB) is a chronic infectious disease of the central nervous system (CNS) caused by a tick-borne spirochete, Borrelia burgdorferi. In addition to direct effects of the causative infectious agent, additional immunity-mediated mechanisms are thought to play a role in the CNS pathology of NB. In order to further understand the involvement of humoral immune mechanisms in NB, we dissected the intrathecal antibody responses down to the single-plasma-cell level. Starting with single-cell reverse transcription-PCR of fluorescence-activated cell sorter-sorted cerebrospinal fluid plasma cells from an NB patient, we identified expanded clones and resurrected the antigen specificity of their secreted antibodies through recombinant expression of the correctly paired immunoglobulin heavy- and light-chain genes as monoclonal antibodies (MAbs). As expected, we found specificity for the causative infectious agent, B. burgdorferi, among the clonally expanded plasma cell (cePC)-derived MAbs. However, from an independent cePC of the same patient, we could derive MAbs specific for human CNS myelin, without detectable cross-reactivity with B. burgdorferi antigens. While reactivity against B. burgdorferi is a known feature of humoral immune responses in NB, we show (i) that immune responses specific for self antigens may be a distinct feature of CNS infections independent of pathogen reactivity and (ii) that humoral autoimmunity in NB (since found in cePC) is the result of a truly antigen-driven immune response. Our findings indicate that in NB mechanisms may be at play that induce distinct immune responses specific for pathogen and self antigens independent from "molecular mimicry."
神经莱姆病(NB)是一种由蜱传播的螺旋体——伯氏疏螺旋体引起的中枢神经系统(CNS)慢性感染性疾病。除了致病感染因子的直接作用外,额外的免疫介导机制被认为在NB的中枢神经系统病理学中起作用。为了进一步了解体液免疫机制在NB中的作用,我们将鞘内抗体反应剖析到单细胞水平。从一名NB患者经荧光激活细胞分选仪分选的脑脊液浆细胞进行单细胞逆转录PCR开始,我们鉴定出扩增的克隆,并通过正确配对的免疫球蛋白重链和轻链基因的重组表达作为单克隆抗体(MAb)来恢复其分泌抗体的抗原特异性。正如预期的那样,我们在克隆扩增的浆细胞(cePC)衍生的MAb中发现了对致病感染因子伯氏疏螺旋体的特异性。然而,从同一名患者的一个独立cePC中,我们可以获得对人中枢神经系统髓磷脂特异的MAb,且未检测到与伯氏疏螺旋体抗原的交叉反应。虽然对伯氏疏螺旋体的反应性是NB体液免疫反应的一个已知特征,但我们表明:(i)对自身抗原特异的免疫反应可能是中枢神经系统感染的一个独特特征,与病原体反应性无关;(ii)NB中的体液自身免疫(因为在cePC中发现)是真正抗原驱动免疫反应的结果。我们的研究结果表明,在NB中可能存在一些机制,这些机制可诱导针对病原体和自身抗原的独特免疫反应,但与“分子模拟”无关。