Gehring K, Schwappach D
Stiftung für Patientensicherheit, Zürich.
Ther Umsch. 2012 Jun;69(6):353-7. doi: 10.1024/0040-5930/a000297.
Knowledge of the most frequent and relevant safety problems is necessary in order to identify areas of risk in patient safety and to specify need for action. For Switzerland, there was no data available that systematically describes the type and frequency of critical incidents in outpatient care. Due to differences in primary care systems world wide, the transfer of international data to the Swiss context is of limited validity. For this reason the Patient Safety Foundation conducted a research project in cooperation with partners from primary care practice. We analysed the frequency and severity of patient safety risks in primary care offices as well as the safety climate in those practices. Results of the survey show the following areas of risk are of high relevance: medication, triage by nurse at initial contact (by phone), diagnosis as well as failures to monitor patients in the office. In addition, errors in tests and therapeutic interventions should be prioritized for future action. Several differences between professional groups could be identified regarding the perception and estimation of critical incidents as with respect to the safety climate. In conclusion, physicians and nurses should be involved when analysing risks and developing measures in order to insure high quality standards in patient care.
了解最常见且相关的安全问题对于识别患者安全中的风险领域以及明确行动需求至关重要。对于瑞士而言,尚无系统描述门诊护理中危急事件类型和频率的数据。由于全球初级保健系统存在差异,将国际数据应用于瑞士情况的有效性有限。因此,患者安全基金会与初级保健实践的合作伙伴合作开展了一项研究项目。我们分析了初级保健诊所中患者安全风险的频率和严重程度以及这些诊所的安全氛围。调查结果显示以下风险领域具有高度相关性:用药、护士首次接触(通过电话)时的分诊、诊断以及诊所内对患者监测的失误。此外,检测和治疗干预中的错误应作为未来行动的重点。在对危急事件的认知和评估以及安全氛围方面,可以确定不同专业群体之间存在若干差异。总之,在分析风险和制定措施时应让医生和护士参与进来,以确保患者护理的高质量标准。