Department of Clinical Biochemistry and Immunohematology, Faculty of Health Sciences, Universidad de Talca, Talca, Chile.
Platelets. 2013;24(4):255-62. doi: 10.3109/09537104.2012.690113. Epub 2012 Jun 6.
Platelets, crucial mediators of the acute complications of atherosclerosis that cause life-threatening ischemic events at late stages of the disease, are also key effectors of inflammation throughout plaque development through their interaction with endothelial and immune cells in the injured vessel wall. During the first steps of atherosclerosis, blood inflammatory leukocytes interact with the damaged endothelium in areas rich in platelet aggregates. In late stages of the disease, platelets secrete several inflammatory molecules, even without forming aggregates. These molecules exacerbate the inflammation and induce the transition from chronic to acute disease, featuring increased instability of the atherosclerotic lesion that results in plaque rupture and thrombosis. Moreover, platelets play an important role in vascular wall remodeling induced by chronic inflammation by controlling vascular cell differentiation and proliferation. In this review, we discuss the role of platelets as cell mediators that link inflammation and thrombosis in atherosclerotic disease and their potential in the development of new therapeutic tools to fight cardiovascular disease.
血小板是动脉粥样硬化急性并发症的关键介质,可在疾病晚期导致危及生命的缺血事件,它们还通过与损伤血管壁中的内皮细胞和免疫细胞相互作用,在斑块发展的整个过程中成为炎症的关键效应器。在动脉粥样硬化的最初阶段,血液中的炎症性白细胞与富含血小板聚集物的受损内皮相互作用。在疾病的晚期阶段,血小板即使不形成聚集物也会分泌几种炎症分子。这些分子加剧了炎症,并诱导疾病从慢性向急性转变,导致动脉粥样硬化病变的不稳定性增加,从而导致斑块破裂和血栓形成。此外,血小板通过控制血管细胞的分化和增殖,在慢性炎症引起的血管壁重塑中发挥重要作用。在这篇综述中,我们讨论了血小板作为连接炎症和血栓形成的细胞介质在动脉粥样硬化疾病中的作用,以及它们在开发新的治疗工具以对抗心血管疾病方面的潜力。