Tan Christopher B, Rashid Sadat, Rajan Dhyan, Gebre Wondwoosen, Mustacchia Paul
Department of Internal Medicine, Nassau University Medical Center, East Meadow, N.Y., USA.
Case Rep Gastroenterol. 2012 Jan;6(1):183-9. doi: 10.1159/000338355. Epub 2012 Apr 18.
Systemic sarcoidosis is a disease of unknown etiology, with the liver being the third most commonly affected organ. Most cases of hepatic sarcoidosis are not clinically apparent, but a few can progress to liver cirrhosis, portal hypertension and ultimately liver failure. The diagnosis of hepatic sarcoidosis is difficult, considering that no single laboratory test or radiographic finding can definitively diagnose this systemic disease. Diagnosis of hepatic sarcoidosis relies heavily on histopathologic evaluation of two or more organs, a diagnostic modality that is invasive and may not be applicable to all patients. The treatment of hepatic sarcoidosis is challenging, with no large randomized controlled trials done to date. Physicians must be aware of the complications of hepatic sarcoidosis, and must include the same in the differential diagnosis of liver cirrhosis. We present a case of hepatic sarcoidosis complicated by portal hypertension and liver cirrhosis.
系统性结节病是一种病因不明的疾病,肝脏是第三大最常受累的器官。大多数肝结节病病例在临床上并无明显表现,但少数病例可进展为肝硬化、门静脉高压并最终导致肝衰竭。肝结节病的诊断较为困难,因为没有单一的实验室检查或影像学发现能够明确诊断这种全身性疾病。肝结节病的诊断很大程度上依赖于对两个或更多器官进行组织病理学评估,而这种诊断方式具有侵入性,可能并不适用于所有患者。肝结节病的治疗具有挑战性,迄今为止尚未进行大规模的随机对照试验。医生必须了解肝结节病的并发症,并且在肝硬化的鉴别诊断中必须考虑到这些并发症。我们报告一例并发门静脉高压和肝硬化的肝结节病病例。