Department of Environmental Toxicology, University of Trier, Trier, Germany.
J Toxicol Environ Health A. 2012;75(8-10):471-7. doi: 10.1080/15287394.2012.674915.
Since animal testing should be avoided whenever possible, the development of in vitro tests for predicting the effect of chemicals becomes a major field. This rise of in vitro test systems led to an increased requirement for well-characterized continuously growing cell lines. Monitoring of the cells during test and routine culture is necessary to gain relevant and reproducible results. In the present study, the influence of passaging under constant culture conditions on the human keratinocyte cell line HaCaT was investigated. Data demonstrated that growth rate rose with increasing passages. Doubling times of the cells were decreased to 24 ± 0.6 h in the late passages (12-16), in comparison to 36.2 ± 1.5 h in the early passages (2-8). These data were confirmed by a fall in mRNA expression levels of keratin 1 and transglutaminase 1 within the passages. Furthermore, the activities of the xenobiotic metabolizing phase II enzyme N-acetyltransferase 1 (NAT1) were higher in the late passages compared to the early passages. These results are contrary to an expected decrease in enzyme activity and proliferation rate induced by replicative senescence or cell aging. Data also indicate that routine culture might result in significant changes in proliferation and phase II metabolism. These findings reinforce the necessity of a strict characterization and knowledge of regulation of in vitro systems, as well as the need for new biomarkers, in order to use cells for the development and evaluation of reproducible in vitro test systems.
由于动物试验应尽可能避免,因此开发用于预测化学物质作用的体外试验成为一个主要领域。这种体外试验系统的兴起导致对特征良好的连续生长细胞系的需求增加。在试验和常规培养期间对细胞进行监测对于获得相关和可重复的结果是必要的。在本研究中,研究了在恒定培养条件下传代对人角质形成细胞系 HaCaT 的影响。数据表明,随着传代次数的增加,生长速度增加。与早期传代(2-8)中 36.2 ± 1.5 h 的倍增时间相比,晚期传代(12-16)中细胞的倍增时间减少至 24 ± 0.6 h。这些数据通过在传代过程中角蛋白 1 和转谷氨酰胺酶 1 的 mRNA 表达水平下降得到证实。此外,与早期传代相比,晚期传代中外源生物转化相 II 酶 N-乙酰转移酶 1(NAT1)的活性更高。这些结果与复制衰老或细胞老化引起的酶活性和增殖率下降相反。数据还表明,常规培养可能导致增殖和 II 相代谢的显著变化。这些发现强调了严格表征和了解体外系统调节的必要性,以及为了开发和评估可重复的体外试验系统而使用细胞,需要新的生物标志物。