• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

验证瑞典版尿失禁影响问卷和尿生殖窘迫问卷。

Validation of the Swedish version of the incontinence impact questionnaire and the urogenital distress inventory.

机构信息

School of Health and Medical Sciences Department of Obstetrics and Gynaecology Department of Urology Örebro University Hospital, Örebro, Sweden.

出版信息

Acta Obstet Gynecol Scand. 2013 May;92(5):555-61. doi: 10.1111/j.1600-0412.2012.01481.x. Epub 2012 Nov 1.

DOI:10.1111/j.1600-0412.2012.01481.x
PMID:22686542
Abstract

Objective. To validate the Swedish versions of the Incontinence Impact Questionnaire (IIQ-7) and Urogenital Distress Inventory (UDI-6). Design and setting. Prospective study, university hospital. Population and method. We analyzed reliability, validity, and responsiveness in a clinical sample of 96 women with urinary incontinence. Main outcome measures. Construct and criterion validity, reliability via test-retest and internal consistency. Responsiveness via calculation of effect size. Result. Test-retest reliability ranged from moderate to almost perfect. Cronbach's alpha was 0.39 (UDI-6) and 0.83 (IIQ-7). Effect size calculation of change after treatment demonstrated good responsiveness. The effect size at six months was moderate in the Stress Urinary Incontinence group and small in the Urge Urinary Incontinence + Mixed Urinary Incontinence group. There was a moderate to strong correlation between UDI-6 and IIQ-7 and treatment satisfaction at six, 12, and 24 months for both groups. Conclusion. The UDI-6 scale did not produce the same solid result in the psychometric analysis as the IIQ-7 scale, but these newly translated Swedish forms of UDI-6 and IIQ-7 show good responsiveness and are easy to administer and to fill out.

摘要

目的。验证《尿失禁影响问卷》(IIQ-7)和《女性尿失禁生活质量问卷》(UDI-6)的瑞典语版本。

设计和设置。前瞻性研究,大学医院。

人群和方法。我们分析了 96 例尿失禁女性的临床样本的可靠性、有效性和反应性。

主要结局指标。构建和标准有效性、通过测试-重测和内部一致性的可靠性、通过计算效应量的反应性。

结果。测试-重测可靠性从中等到几乎完美不等。UDI-6 的 Cronbach's alpha 为 0.39,IIQ-7 的 Cronbach's alpha 为 0.83。治疗后变化的效应量计算表明具有良好的反应性。在压力性尿失禁组,6 个月时的效应量为中度,在急迫性尿失禁+混合性尿失禁组,效应量为小。在治疗后 6、12 和 24 个月,UDI-6 和 IIQ-7 与两组的治疗满意度之间存在中度到高度相关性。

结论。UDI-6 量表在心理测量分析中没有产生与 IIQ-7 量表相同的可靠结果,但这些新翻译的瑞典语形式的 UDI-6 和 IIQ-7 显示出良好的反应性,易于管理和填写。

相似文献

1
Validation of the Swedish version of the incontinence impact questionnaire and the urogenital distress inventory.验证瑞典版尿失禁影响问卷和尿生殖窘迫问卷。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2013 May;92(5):555-61. doi: 10.1111/j.1600-0412.2012.01481.x. Epub 2012 Nov 1.
2
Arabic validation of the Urogenital Distress Inventory and Adapted Incontinence Impact Questionnaires--short forms.《泌尿生殖系统困扰量表》及《改良尿失禁影响问卷》简版的阿拉伯语效度验证
Neurourol Urodyn. 2009;28(1):33-9. doi: 10.1002/nau.20609.
3
Validation of the Urogenital Distress Inventory (UDI-6) and Incontinence Impact Questionnaire (IIQ-7) in a Dutch population.泌尿生殖系统困扰量表(UDI - 6)和尿失禁影响问卷(IIQ - 7)在荷兰人群中的验证。
Neurourol Urodyn. 2015 Jan;34(1):24-31. doi: 10.1002/nau.22496. Epub 2013 Oct 26.
4
[Validation of the Spanish version of the short forms of the Urogenital Distress Inventory (UDI-6) and the Incontinence Impact Questionnaire (IIQ-7) in pregnant women].[《泌尿生殖系统困扰量表简表(UDI-6)和尿失禁影响问卷(IIQ-7)西班牙语版本在孕妇中的效度验证》]
Gac Sanit. 2011 Sep-Oct;25(5):379-84. doi: 10.1016/j.gaceta.2011.05.010. Epub 2011 Aug 25.
5
Validation of the short forms of the incontinence impact questionnaire (IIQ-7) and the urogenital distress inventory (UDI-6) in a Turkish population.尿失禁影响问卷简表(IIQ - 7)和泌尿生殖系统困扰量表(UDI - 6)在土耳其人群中的效度验证
Neurourol Urodyn. 2007;26(1):129-33. doi: 10.1002/nau.20292.
6
The development of a questionnaire to measure the severity of symptoms and the quality of life before and after surgery for stress incontinence.开发一份用于测量压力性尿失禁手术前后症状严重程度和生活质量的问卷。
BJOG. 2003 Nov;110(11):983-8.
7
Development and validation of the Polish version of the Urogenital Distress Inventory short form and the Incontinence Impact Questionnaire short form.波兰版泌尿生殖系统困扰量表简表和尿失禁影响问卷简表的编制与验证
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2017 Aug;215:171-174. doi: 10.1016/j.ejogrb.2017.06.024. Epub 2017 Jun 15.
8
Measuring health-related quality of life in women with urogenital dysfunction: the urogenital distress inventory and incontinence impact questionnaire revisited.测量泌尿生殖功能障碍女性的健康相关生活质量:重新审视泌尿生殖系统困扰量表和尿失禁影响问卷。
Neurourol Urodyn. 2003;22(2):97-104. doi: 10.1002/nau.10038.
9
Construct validity of the incontinence severity index.尿失禁严重程度指数的结构效度。
Neurourol Urodyn. 2006;25(5):418-23. doi: 10.1002/nau.20246.
10
Test-retest reliability, validity, and sensitivity to change of the urogenital distress inventory and the incontinence impact questionnaire.泌尿生殖系统困扰量表及尿失禁影响问卷的重测信度、效度和变化敏感性
Neurourol Urodyn. 2002;21(6):534-9. doi: 10.1002/nau.10075.

引用本文的文献

1
Bothersome Pelvic Floor Dysfunction and Quality of Life During Pregnancy and Postpartum in Primiparous Women.初产妇孕期及产后令人困扰的盆底功能障碍与生活质量
Int Urogynecol J. 2025 Mar;36(3):635-646. doi: 10.1007/s00192-024-06038-1. Epub 2025 Jan 20.
2
Obesity as an independent risk factor for poor long-term outcome after mid-urethral sling surgery.肥胖是经尿道中段吊带术治疗后长期预后不良的独立危险因素。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2024 Aug;103(8):1657-1663. doi: 10.1111/aogs.14883. Epub 2024 Jun 11.
3
Reference Data on the Normal Abdominal Wall Anatomy and Baseline Characteristics in Seventy-One Nulliparous Women.
71名未生育女性的正常腹壁解剖结构及基线特征参考数据。
J Abdom Wall Surg. 2023 Feb 2;2:10940. doi: 10.3389/jaws.2023.10940. eCollection 2023.
4
Translation and validation of Incontinence Impact Questionnaire Short Form in the Urdu language.尿失禁影响问卷短表的乌尔都语翻译与验证。
Int Urogynecol J. 2023 Sep;34(9):2285-2292. doi: 10.1007/s00192-023-05554-w. Epub 2023 Apr 28.
5
Surgical repair of diastasis recti abdominis provides long-term improvement of abdominal core function and quality of life: a 3-year follow-up.腹直肌分离的手术修复可长期改善腹核心功能和生活质量:3 年随访结果。
BJS Open. 2021 Sep 6;5(5). doi: 10.1093/bjsopen/zrab085.
6
Posterior compartment symptoms in primiparous women 1 year after non-assisted vaginal deliveries: a Swedish cohort study.初产妇非辅助阴道分娩 1 年后的后盆腔症状:一项瑞典队列研究。
Int Urogynecol J. 2021 Jul;32(7):1825-1832. doi: 10.1007/s00192-021-04700-6. Epub 2021 Mar 1.
7
A Vaginal Inlay for Reduction of Stress Urinary Incontinence: Outcome of a Randomized Clinical Trial and Four User Acceptance Studies.一种用于减轻压力性尿失禁的阴道植入物:一项随机临床试验和四项用户接受度研究的结果
Adv Urol. 2021 Feb 15;2021:8822186. doi: 10.1155/2021/8822186. eCollection 2021.
8
Risk factors for perineal and vaginal tears in primiparous women - the prospective POPRACT-cohort study.初产妇会阴和阴道撕裂的危险因素 - 前瞻性 POPRACT 队列研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2020 Dec 2;20(1):749. doi: 10.1186/s12884-020-03447-0.
9
Cohort study of the effect of surgical repair of symptomatic diastasis recti abdominis on abdominal trunk function and quality of life.队列研究手术修复症状性腹直肌分离对腹部躯干功能和生活质量的影响。
BJS Open. 2019 Sep 11;3(6):750-758. doi: 10.1002/bjs5.50213. eCollection 2019 Dec.
10
Urdu translation and validation of the Urogenital Distress Inventory (UDI-6) in women with urinary incontinence.《泌尿生殖系统困扰量表(UDI - 6)》在尿失禁女性中的乌尔都语翻译及效度验证
Arab J Urol. 2019 Jun 3;17(3):212-215. doi: 10.1080/2090598X.2019.1618523. eCollection 2019.