Helmholtz Zentrum München - German Research Center for Environmental Health, Institute of Health Economics and Health Care Management, 85764 Neuherberg, Germany.
J Diabetes Complications. 2012 Sep-Oct;26(5):413-8. doi: 10.1016/j.jdiacomp.2012.05.008. Epub 2012 Jun 12.
Obesity is known to be an important risk factor for type 2 diabetes and its related comorbid conditions; however, its specific impact on generic health-related quality of life (HRQL) is less clear. The objective of this study was to estimate the association between body mass index (BMI) and HRQL in individuals with type 2 diabetes.
The EQ-5D quality of life questionnaire was administered in a follow-up of 10,385 participants aged 33-94 of the population-based German MONICA/KORA surveys. 1033 participants with type 2 diabetes were identified by self-report combined with validated physician diagnoses. Semiparametric additive regression models were used to estimate the effect of BMI on EQ-5D health utilities adjusted for age, sex, education and comorbidities.
BMI was significantly associated with EQ-5D health utilities even after adjustment for macro- and microvascular complications. The functional relationship between BMI and utilities was nonlinear, reflecting optimal health around 26 kg/m² and significantly decreasing health utilities with increasing levels of overweight and obesity (-0.09 points between BMI values 26 and 40). Among the diabetic complications, the history of a stroke (-0.13) and neuropathy (-0.10) were the strongest predictors of reduced health utility scores.
BMI is strongly associated with health utilities in persons with type 2 diabetes. This suggests that lifestyle measures to reduce obesity can markedly improve patients' health-related quality of life and that the negative effect of potential weight gain should be taken into account when determining patient preferences for different type 2 diabetes treatment options.
肥胖是 2 型糖尿病及其相关合并症的一个重要危险因素;然而,其对一般健康相关生活质量(HRQL)的具体影响尚不清楚。本研究的目的是评估 2 型糖尿病患者的体重指数(BMI)与 HRQL 之间的关系。
在基于人群的德国 MONICA/KORA 调查中,对年龄在 33-94 岁的 10385 名参与者进行了 EQ-5D 生活质量问卷的随访。通过自我报告结合经过验证的医生诊断,确定了 1033 名 2 型糖尿病患者。使用半参数加性回归模型来估计 BMI 对 EQ-5D 健康效用的影响,调整了年龄、性别、教育程度和合并症。
即使在调整了大血管和微血管并发症后,BMI 与 EQ-5D 健康效用仍然显著相关。BMI 与效用之间的功能关系是非线性的,反映了 26kg/m²左右的最佳健康状况,并且随着超重和肥胖水平的增加,健康效用显著下降(BMI 值在 26 到 40 之间下降了 0.09 分)。在糖尿病并发症中,中风史(-0.13)和神经病变史(-0.10)是降低健康效用评分的最强预测因素。
BMI 与 2 型糖尿病患者的健康效用密切相关。这表明,减轻肥胖的生活方式措施可以显著改善患者的健康相关生活质量,并且在确定患者对不同 2 型糖尿病治疗选择的偏好时,应考虑潜在体重增加的负面影响。