Department of Diagnostic Radiology, Yale School of Medicine, New Haven, Connecticut 06520, USA.
Magn Reson Med. 2013 May;69(5):1421-9. doi: 10.1002/mrm.24373. Epub 2012 Jun 14.
Noninvasive quantification of regional left ventricular rotation may improve understanding of cardiac function. Current methods used to quantify rotation typically acquire data on a set of prescribed short-axis slices, neglecting effects due to through-plane myocardial motion. We combine principles of slice-following tagged imaging with harmonic phase analysis methods to account for through-plane motion in regional rotation measurements. We compare rotation and torsion measurements obtained using our method to those obtained from imaging datasets acquired without slice-following. Our results in normal volunteers demonstrate differences in the general trends of average and regional rotation-time plots in midbasal slices and the rotation versus circumferential strain loops. We observe substantial errors in measured peak average rotation of the order of 58% for basal slices (due to change in the pattern of the curve), -6.6% for midventricular slices, and -8.5% for apical slices; and an average error in base-to-apex torsion of 19% when through-plane motion is not considered. This study concludes that due to an inherent base-to-apex gradient in rotation that exists in the left ventricular, accounting for through-plane motion is critical to the accuracy of left ventricular rotation quantification.
无创定量局部左心室旋转可以更好地了解心脏功能。目前用于定量旋转的方法通常在一组规定的短轴切片上获取数据,忽略了平面内心肌运动的影响。我们结合了切片跟踪标记成像的原理和谐相分析方法,以解释局部旋转测量中的平面内运动。我们将使用我们的方法获得的旋转和扭转测量值与未进行切片跟踪的成像数据集获得的测量值进行比较。我们在正常志愿者中的结果表明,中基底切片的平均和局部旋转时间图以及旋转与周向应变环的总体趋势存在差异。我们观察到基底切片的平均峰值旋转测量值存在显著误差(约 58%),中心室切片的测量值误差为-6.6%,心尖切片的测量值误差为-8.5%;当不考虑平面内运动时,平均基底到心尖的扭转误差为 19%。本研究得出的结论是,由于左心室存在固有从基底到心尖的旋转梯度,因此考虑平面内运动对于左心室旋转定量的准确性至关重要。