Suppr超能文献

旅行者疟疾的备用急救治疗:迄今为止的经验和新进展。

Standby emergency treatment of malaria in travelers: experience to date and new developments.

机构信息

University of Zürich Centre for Travel Medicine, Institute for Social and Preventive Medicine, University of Zürich, Zürich, Switzerland.

出版信息

Expert Rev Anti Infect Ther. 2012 May;10(5):537-46. doi: 10.1586/eri.12.42.

Abstract

The concept of 'standby emergency treatment' (SBET) describes the strategy where travelers carry an emergency malaria treatment for self-administration when no medical attention is available or for use under medical supervision after a confirmed malaria diagnosis, and raises many issues for discussion. International guidelines vary on the topic, and there is controversy regarding the appropriate niche for this imperfect strategy. There are situations when SBET can supplement chemoprophylaxis with mosquito bite prevention and for some travelers, particularly those visiting minimal malaria risk areas, carriage of SBET and concomitant anti-mosquito bite measures can constitute the main antimalaria strategy. A strong argument in support of equipping travelers with a quality effective antimalarial treatment as part of their travel medical kit is the global proliferation of counterfeit antimalarials, a situation that is increasing in Africa but is especially prevalent in Asia where more than 50% of artemisinin products are fake. New developments such as improved rapid malaria tests and their wider distribution together with the availability of effective, well-tolerated malaria treatments, such as atovaquone/proguanil, artemether/lumefantrine and a new artemisinin combination dihydroartemisin/piperaquine, which is licensed in Europe for uncomplicated malaria, suggest that it is time to revisit and re-evaluate this strategy for travelers.

摘要

“备用紧急治疗”(SBET)的概念描述了旅行者携带紧急疟疾治疗药物,以便在无法获得医疗救助时自行使用,或在确诊疟疾后在医疗监督下使用的策略,这引发了许多讨论。国际指南在这一主题上存在差异,对于这种不完美策略的适当定位存在争议。在某些情况下,SBET 可以与蚊虫叮咬预防措施一起补充化学预防,对于某些旅行者,特别是那些前往疟疾风险较低地区的旅行者,携带 SBET 和同时采取防蚊措施可以构成主要的抗疟策略。一个强有力的论点是,将高质量有效的抗疟药物作为旅行者旅行医疗包的一部分配备给旅行者,这是因为全球假冒抗疟药物的泛滥,这种情况在非洲日益严重,但在亚洲尤其普遍,亚洲超过 50%的青蒿素产品是假冒的。新的发展,如改进的快速疟疾检测及其更广泛的分布,以及有效的、耐受性良好的疟疾治疗方法的可用性,如阿托伐醌/伯氨喹、青蒿琥酯/甲氟喹和一种新的青蒿素复方双氢青蒿素/哌喹,该复方在欧洲被许可用于治疗单纯性疟疾,这表明现在是时候重新审视和评估旅行者的这一策略了。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验