Yoshida Reiko, Hasebe Yukiko, Shirai Eiko
Department of Nursing, School of Nursing and Nutrition, Tenshi College.
Nihon Koshu Eisei Zasshi. 2012 Mar;59(3):151-60.
This study examined eating behaviors, among other variables, and aimed to identify the factors that influence "satisfaction in dietary life" and "satisfaction in life" among elderly women living in rural areas of Hokkaido, Japan.
We recruited 165 women aged 65 and older from five day-care centers in three small towns within rural areas in Hokkaido and interviewed them using a survey, along with a questionnaire to collect data on basic attributes, health conditions, eating behavior, satisfaction in dietary life, and satisfaction in life. First, we conducted factor analysis for the dietary behavior items, then correlation analysis for dietary behavior factors, satisfaction in dietary life scores, and satisfaction in life scores. In addition, we performed a path analysis on the "satisfaction in life" score as a dependent variable, with "age," "degree of independence," "family form," "economic status," "dietary behavior factors score," and "satisfaction in dietary life score" as independent variables.
Out of the analyzed data for 165 subjects, only 22 items regarding dietary behavior factors were selected; 6 factors were extracted and labeled as "inconvenience of cooking and eating," "practice of cooking," "quality of meal," "interest in obtaining food," "reason for eating," and "eating with someone." The "satisfaction in dietary life" scores had a positive correlation with the "satisfaction in life" scores (p = 0.58, P < 0.01) . The path analysis revealed that the factors "quality of meal" (beta = 0.36, P < 0.01), "eating with someone" (beta = 0.19, P < 0.05), and "age" (beta = 0.19, P < 0.05) influenced the "satisfaction in dietary life" score directly. Additionally, "interest in obtaining food" (beta = 0.23, P < 0.05) influenced the "quality of meal." The path analysis showed that 34% of the variance of "satisfaction in life" could be explained by "satisfaction in dietary life" (beta = 0.57, P < 0.01).
The results of this study suggest that improving "satisfaction in dietary life" is important in enhancing "satisfaction in life" among elderly women. In addition, improving "quality of meal" and creating an environment for "eating with someone" influenced "satisfaction in dietary life." The results also suggest that providing health and welfare services focused on enhancing elderly women's dietary life is very important to improve their overall quality of life.
本研究对饮食行为及其他变量进行了调查,旨在确定影响日本北海道农村地区老年女性“饮食生活满意度”和“生活满意度”的因素。
我们从北海道农村地区三个小镇的五个日间护理中心招募了165名65岁及以上的女性,并通过调查以及一份问卷对她们进行访谈,以收集有关基本属性、健康状况、饮食行为、饮食生活满意度和生活满意度的数据。首先,我们对饮食行为项目进行了因子分析,然后对饮食行为因素、饮食生活满意度得分和生活满意度得分进行了相关性分析。此外,我们以“生活满意度”得分为因变量,以“年龄”“独立程度”“家庭形式”“经济状况”“饮食行为因素得分”和“饮食生活满意度得分”为自变量进行了路径分析。
在165名受试者的分析数据中,仅选取了22项饮食行为因素;提取了6个因素,并分别标记为“烹饪和饮食不便”“烹饪习惯”“膳食质量”“获取食物的兴趣”“饮食原因”和“与他人一起用餐”。“饮食生活满意度”得分与“生活满意度”得分呈正相关(p = 0.58,P < 0.01)。路径分析显示,“膳食质量”(β = 0.36,P < 0.01)、“与他人一起用餐”(β = 0.19,P < 0.05)和“年龄”(β = 0.19,P < 0.05)因素直接影响“饮食生活满意度”得分。此外,“获取食物的兴趣”(β = 0.23,P < 0.05)影响“膳食质量”。路径分析表明,“生活满意度”的34%的方差可以由“饮食生活满意度”来解释(β = 0.57,P < 0.01)。
本研究结果表明,提高“饮食生活满意度”对于提高老年女性的“生活满意度”很重要。此外,改善“膳食质量”和营造“与他人一起用餐”的环境会影响“饮食生活满意度”。结果还表明,提供专注于改善老年女性饮食生活的健康和福利服务对于提高她们的整体生活质量非常重要。