Federal University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
PLoS Negl Trop Dis. 2012;6(6):e1705. doi: 10.1371/journal.pntd.0001705. Epub 2012 Jun 12.
Human T-cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) infection is intractable and endemic in many countries. Although a few individuals have severe symptoms, most patients remain asymptomatic throughout their lives and their infections may be unknown to many health professionals. HTLV-1 can be considered a neglected public health problem and there are not many studies specifically on patients' needs and emotional experiences.
To better understand how women and men living with HTLV-1 experience the disease and what issues exist in their healthcare processes.
A qualitative study using participant observation and life story interview methods was conducted with 13 symptomatic and asymptomatic patients, at the outpatient clinic of the Emilio Ribas Infectious Diseases Institute, in Sao Paulo, Brazil.
The interviewees stated that HTLV-1 is a largely unknown infection to society and health professionals. Counseling is rare, but when it occurs, focuses on the low probability of developing HTLV-1 related diseases without adequately addressing the risk of infection transmission or reproductive decisions. The diagnosis of HTLV-1 can remain a stigmatized secret as patients deny their situations. As a consequence, the disease remains invisible and there are potentially negative implications for patient self-care and the identification of infected relatives. This perception seems to be shared by some health professionals who do not appear to understand the importance of preventing new infections.
Patients and medical staff referred that the main focus was the illness risk, but not the identification of infected relatives to prevent new infections. This biomedical model of care makes prevention difficult, contributes to the lack of care in public health for HTLV-1, and further perpetuates the infection among populations. Thus, HTLV-1 patients experience an "invisibility" of their complex demands and feel that their rights as citizens are ignored.
人类 T 细胞嗜淋巴细胞病毒 1 型(HTLV-1)感染在许多国家难以治愈且流行。尽管少数个体出现严重症状,但大多数患者终生无症状,许多卫生专业人员可能并不知道他们已感染。HTLV-1 可被视为被忽视的公共卫生问题,针对患者需求和情感体验的研究并不多。
更好地了解携带 HTLV-1 的女性和男性如何体验这种疾病,以及他们的医疗保健过程中存在哪些问题。
在巴西圣保罗的埃米利奥·里巴斯传染病研究所的门诊诊所,对 13 名有症状和无症状的患者进行了一项使用参与者观察和生活故事访谈方法的定性研究。
受访者表示,HTLV-1 在社会和卫生专业人员中是一种鲜为人知的感染。咨询很少见,但即使发生,也主要集中在发生 HTLV-1 相关疾病的可能性较低上,而没有充分说明感染传播的风险或生殖决策。由于患者否认自己的情况,因此 HTLV-1 的诊断可能仍然是一个被污名化的秘密。结果,这种疾病仍然不为人知,可能对患者的自我护理和感染亲属的识别产生潜在的负面影响。这种看法似乎被一些卫生专业人员所认同,他们似乎并不理解预防新感染的重要性。
患者和医务人员提到,主要关注点是疾病风险,而不是识别感染亲属以预防新感染。这种以生物医学为中心的护理模式使预防变得困难,导致对 HTLV-1 的公共卫生保健关注不足,并进一步使感染在人群中持续存在。因此,HTLV-1 患者的复杂需求被忽视,他们感到自己作为公民的权利被忽视。