Department of Chemistry, Umeå University, S-901 87 Umeå, Sweden.
Environ Sci Technol. 2012 Jul 17;46(14):7567-74. doi: 10.1021/es301256x. Epub 2012 Jul 5.
High levels of polybrominated dibenzo-p-dioxins (PBDDs) have been found in Baltic Sea biota, where the toxic load owing to, for example, polychlorinated dibenzo-p-dioxins and other organic pollutants is already high. The levels and geographic pattern of PBDDs suggest biogenic rather than anthropogenic origin, and both biotic and abiotic formation pathways have been proposed. Photochemical formation from hydroxylated polybrominated diphenyl ethers (OH-PBDE) is a proposed pathway for PBDDs in marine environments. Ultraviolet radiation-initiated transformations of OH-BDEs 47, 68, 85, 90, 99, and 123, which all are abundant in the environment, were investigated. It was shown that the most abundant PBDDs in the environment (1,3,7-triBDD and 1,3,8-triBDD) can be formed from the most abundant OH-BDEs (OH-BDE 47 and OH-BDE 68) at high rates and with percentage yields. In fact, most of the PBDDs that have been identified in the Baltic Sea environment were formed with high yield from the six studied OH-PBDE, through initial cyclization and subsequent debromination reactions. The high formation yields point to this route as an important source of PBDDs in biota. However, congeners showing relatively high retention in fish, specifically 1,3,6,8- and 1,3,7,9-tetraBDD, were not formed. These are likely formed by enzymatic coupling of brominated phenols.
波罗的海生物体内发现高水平的多溴二苯并对二恶英(PBDD),而这些区域的有毒负荷已经很高,例如多氯二苯并对二恶英和其他有机污染物。PBDD 的水平和地理分布表明其具有生物成因而非人为成因,并且已经提出了生物和非生物形成途径。羟基化多溴联苯醚(OH-PBDE)的光化学形成是海洋环境中 PBDD 的一种可能途径。本研究考察了环境中大量存在的 OH-BDEs 47、68、85、90、99 和 123 的紫外线辐射引发的转化。结果表明,环境中最丰富的 PBDD(1,3,7-三溴二苯并对二恶英和 1,3,8-三溴二苯并对二恶英)可以从最丰富的 OH-BDE(OH-BDE 47 和 OH-BDE 68)以高的速率和百分比产率形成。实际上,在波罗的海环境中鉴定出的大多数 PBDD 都是通过初始环化和随后的脱溴反应,以高产率从六种研究的 OH-PBDE 形成的。高形成产率表明该途径是生物体内 PBDD 的重要来源。然而,并未形成在鱼类中具有相对高保留的同系物,特别是 1,3,6,8-和 1,3,7,9-四溴二苯并对二恶英。这些可能是由溴酚的酶偶联形成的。