Chair of Microbiology, Jagiellonian University Medical College, 18 Czysta Str., 31-121 Cracow, Poland.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2012 Aug;163(2):210-5. doi: 10.1016/j.ejogrb.2012.05.001. Epub 2012 Jun 19.
The vaginal microflora is composed of many bacterial species and plays a major role in maintaining the balance of this complex environment. This study was conducted in order to assess the degree and persistence of the colonization of vaginal epithelium by strains from an orally administered mixture of lactobacilli, containing Lactobacillus fermentum 57A, Lactobacillus plantarum 57B and Lactobacillus gasseri 57C. We also monitored its effects on parameters of vaginal health, especially total lactobacilli counts, vaginal pH and Nugent score.
The patient group in this open study consisted of clinically healthy women with intermediate vaginal flora. Altogether 37 women were included in the study; 25 finished the full cycle consisting of 8 visits during 70 days. Lactobacillus mixture was administered as 1×10(8) c.f.u. once a day for 60 days. Lactobacillus isolates collected from vaginal and rectal samples from studied women during all visits were typed using molecular methods (PFGE for L. fermentum and L. gasseri and MLST for L. plantarum). Total lactobacilli counts, vaginal pH and Nugent score were also determined during the visits.
We confirmed that the ingested strains were able to reach and colonize both sites within the third and eighth visits, i.e. between the 20th and 70th days of the study. Maximal colonization was recorded between the fifth and seventh visits (31st-60th days). Moreover, ingestion of the Lactobacillus mixture was related to normalization of vaginal parameters (within 28-60 days after the initiation of the treatment). This was demonstrated by a decrease of vaginal pH and Nugent score together with an increase of total numbers of lactobacilli in the vagina and rectum. No adverse events were noted during the course of the study.
Oral application of the combination of the three probiotic strains derived from vaginal microbiota of healthy woman with high adherence abilities to both vaginal and colonic epithelium in vitro shows that both individual strains and their mixture can colonize vagina for some weeks, the effect of which is correlated with significant improvement of such parameters like pH and Nugent score values and total numbers of vaginal lactobacilli. This indicates that the mixture may be a good candidate for the planned double-blind, placebo-controlled randomized studies involving larger numbers of women.
阴道微生物群由许多细菌物种组成,在维持这种复杂环境的平衡方面起着重要作用。本研究旨在评估口服含有乳酸杆菌混合物(包括发酵乳杆菌 57A、植物乳杆菌 57B 和加氏乳杆菌 57C)的阴道上皮定植程度和持续时间。我们还监测了其对阴道健康参数的影响,特别是总乳酸杆菌计数、阴道 pH 值和 Nugent 评分。
本开放性研究的患者组由具有中等阴道菌群的临床健康女性组成。共有 37 名女性完成了包括 8 次就诊在内的整个 70 天周期。乳酸杆菌混合物每天 1 次,每次 1×10(8)cfu,持续 60 天。从研究女性的阴道和直肠样本中收集乳酸杆菌分离株,并用分子方法(PFGE 用于发酵乳杆菌和加氏乳杆菌,MLST 用于植物乳杆菌)进行分型。在就诊期间还测定了总乳酸杆菌计数、阴道 pH 值和 Nugent 评分。
我们证实,摄入的菌株能够在第 3 次和第 8 次就诊时到达并定植于阴道和直肠,即在研究的第 20 天至第 70 天之间。最大定植发生在第 5 次至第 7 次就诊时(第 31 天至第 60 天)。此外,乳酸杆菌混合物的摄入与阴道参数的正常化有关(在治疗开始后的 28-60 天内)。这表现为阴道 pH 值和 Nugent 评分下降,同时阴道和直肠中的总乳酸杆菌数量增加。在研究过程中未观察到不良事件。
口服来自健康女性阴道微生物群的三种益生菌菌株的组合,具有对阴道和结肠上皮高度黏附能力的组合,表明单个菌株及其混合物可以在阴道中定植数周,其效果与 pH 值和 Nugent 评分值以及阴道乳酸杆菌总数等参数的显著改善相关。这表明该混合物可能是计划进行的、涉及更多女性的双盲、安慰剂对照随机研究的良好候选者。