Division of Infectious Diseases, University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, PA, USA.
Diagn Microbiol Infect Dis. 2012 Sep;74(1):34-8. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2012.05.020. Epub 2012 Jun 20.
The contribution of horizontal gene transmission (HGT) in the emergence and spread of extended-spectrum beta-lactamase (ESBL)-producing Gram-negative bacteria during periods of endemicity is unclear. Over a 12-month period, rectal colonization with SHV-5- and SHV-12-producing Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae was quantified among a cohort of residents in a long-term care facility. Demographic and clinical data were collected on colonized residents. Transferability of SHV-encoding plasmids and pulsed-field gel electrophoresis were performed to quantify the contribution of HGT and cross-transmission, respectively. A total of 25 (12%) of 214 enrolled patients were colonized with 11 SHV-5- and 17 SVH-12-producing E. coli and K. pneumoniae. Clonally related isolates were detected among multiple residents residing on the same and different wards. Among 12 clonally distinct isolates, HGT of SHV-5- and SHV-12-encoding plasmids was identified among 6 (50%) isolates. HGT among clonally distinct strains contributes to the transmission dynamics of these ESBL-producing Gram-negative bacteria and should be considered when evaluating the spread of these pathogens.
在流行期间,水平基因转移(HGT)对产生和传播产超广谱β-内酰胺酶(ESBL)的革兰氏阴性菌的贡献尚不清楚。在为期 12 个月的时间里,对长期护理机构的居民队列中的 SHV-5 和 SHV-12 产生的大肠埃希氏菌和肺炎克雷伯菌的直肠定植进行了定量。收集了定植居民的人口统计学和临床数据。进行了可转移性 SHV 编码质粒和脉冲场凝胶电泳,以分别定量 HGT 和交叉传播的贡献。在 214 名入组患者中,共有 25 名(12%)被 11 种 SHV-5 和 17 种 SHV-12 产生的大肠埃希氏菌和肺炎克雷伯菌定植。在同一和不同病房居住的多名居民中检测到克隆相关的分离株。在 12 个克隆不同的分离株中,鉴定出 6 个(50%)分离株中存在 SHV-5 和 SHV-12 编码质粒的 HGT。克隆不同菌株之间的 HGT 有助于这些产 ESBL 的革兰氏阴性菌的传播动态,在评估这些病原体的传播时应予以考虑。