Faculty of Nursing, Midwifery and Health, University of Technology Sydney, P.O. Box 123, Broadway, NSW 2007, Australia.
Women Birth. 2013 Mar;26(1):71-5. doi: 10.1016/j.wombi.2012.05.002. Epub 2012 Jun 20.
Consideration of the needs of pregnant women and their ability and willingness to attend maternal services and pay for them is central to the provision of accessible and acceptable maternal care. Women's satisfaction with maternal services is poorly understood in many developing countries, including Cambodia in South East Asia. The objective of this study was to investigate women's perceptions and experiences of private and public skilled birth attendants, including midwives, during childbirth in Cambodia.
A qualitative design using a naturalistic inquiry approach was undertaken to seek sensitive personal issue. Thirty individual in-depth interviews were conducted with women who had recently given birth at private and public health facilities in one province in Cambodia. Data were analysed using a thematic approach.
Women's choice of health facility was influenced by their perceptions of safety and staff attitudes. Reported barriers to the effective utilisation of public maternity services were costs associated with the birth, staff attitudes and a lack of supportive care during labour and in the postpartum period. Although private health care is more expensive than public health care, some women reported a preference for private birth attendants as they perceived them to provide safer and more supportive care in labour.
Women expect, but do not always receive humane, professional, supportive and respectful treatment from public skilled birth attendants. While the removal of unexpected costs and geographical barriers are important to increasing public maternity care and service utilisation, improvements in maternity services should focus on addressing provider attitudes and enhancing communication skills during labour, birth and the immediate postpartum period.
考虑到孕妇的需求以及她们接受孕产妇服务和支付费用的能力和意愿,是提供可及且可接受的孕产妇护理的核心。在许多发展中国家,包括东南亚的柬埔寨,人们对孕产妇服务的满意度了解甚少。本研究旨在调查柬埔寨女性在分娩期间对私人和公共熟练接生员(包括助产士)的看法和体验。
采用自然主义探究方法的定性设计,旨在探讨敏感的个人问题。在柬埔寨一个省的私人和公共卫生设施中,对最近分娩的 30 名女性进行了个人深入访谈。使用主题分析方法对数据进行分析。
女性对卫生机构的选择受到其对安全性和员工态度的看法的影响。报告的有效利用公共产科服务的障碍包括与分娩相关的费用、员工态度以及在分娩和产后期间缺乏支持性护理。尽管私人医疗保健比公共医疗保健更昂贵,但一些女性报告说更喜欢私人分娩助手,因为她们认为他们在分娩期间提供更安全和更支持性的护理。
女性期望但并不总是从公共熟练接生员那里得到人道、专业、支持和尊重的待遇。虽然消除意外费用和地理障碍对于增加公共产科护理和服务利用率很重要,但产科服务的改进应侧重于解决提供者的态度,并在分娩、分娩和产后期间提高沟通技巧。