Department of Pathology and Microbiology, Saga University Faculty of Medicine, Saga, Japan.
Pathol Int. 2012 Jul;62(7):485-90. doi: 10.1111/j.1440-1827.2012.02814.x. Epub 2012 Mar 27.
A 79-year-old Japanese woman was admitted to our hospital for treatment of a pancreatic tumor measuring approximately 7 × 5 cm. The tumor had invaded the left adrenal gland and gastric wall and had penetrated into the gastric cavity. Surgical resection was performed. The tumor was composed of a brown to whitish solid area and a zone of hemorrhage, necrosis, and cystic degeneration resembling the gross features of solid pseudopapillary tumor (SPT). Histologically, the tumor showed a heterogeneous growth pattern with a combination of seat-like, trabecular, papillary and hemorrhagic-necrotic areas in various proportions. The differential diagnoses first considered were acinar cell carcinoma, neuroendocrine carcinoma and SPT with malignant transformation. Immunohistochemistry showed tumor cells were negative for pancreatic exocrine enzymes and endocrine markers. Tumor cells diffusely expressed cytokeratin 19, alpha-fetoprotein, carcinoembryonic antigen and glypican-3, but lacked vimentin or β-catenin expression. Small proportions of tumor cells expressed hepatocyte paraffin-1. Although typical morphological features of well-differentiated hepatocellular carcinoma (HCC) were not distinctly apparent, the tumor morphology partly resembled poorly differentiated HCC. Given these findings and considerations, the tumor was finally diagnosed as poorly differentiated hepatoid carcinoma of the pancreas.
一位 79 岁的日本女性因胰腺肿瘤(约 7×5cm)入住我院。肿瘤侵犯左肾上腺和胃壁,并穿透入胃腔。施行手术切除。肿瘤由棕白色实性区域和出血、坏死和囊性变性区域组成,类似于实性假乳头状瘤(SPT)的大体特征。组织学上,肿瘤呈异质性生长模式,以各种比例的巢状、小梁状、乳头状和出血坏死区域组合而成。最初考虑的鉴别诊断包括腺泡细胞癌、神经内分泌癌和恶性转化的 SPT。免疫组织化学显示肿瘤细胞对胰腺外分泌酶和内分泌标志物呈阴性。肿瘤细胞弥漫表达细胞角蛋白 19、甲胎蛋白、癌胚抗原和 Glypican-3,但缺乏波形蛋白或β-连环蛋白表达。小比例的肿瘤细胞表达肝细胞石蜡-1。虽然没有明显表现出典型的高分化肝细胞癌(HCC)形态特征,但肿瘤形态部分类似于低分化 HCC。鉴于这些发现和考虑,该肿瘤最终诊断为胰腺低分化肝样细胞癌。