Division of Gastroenterology and Hematology/Oncology, Department of Medicine, Asahikawa Medical University, 2-1 Midorigaoka-higashi, Asahikawa, Hokkaido 078-8510, Japan.
BMC Gastroenterol. 2012 Jun 22;12:75. doi: 10.1186/1471-230X-12-75.
Some patients under close colonoscopic surveillance still develop colorectal cancer, thus suggesting the overlook of colorectal adenoma by endoscopists. AFI detects colorectal adenoma as a clear magenta, therefore the efficacy of AFI is expected to improve the detection ability of colorectal adenoma. The aim of this study is to determine the efficacy of AFI in detecting colorectal adenoma.
This study enrolled 88 patients who underwent colonoscopy at Asahikawa Medical University and Kushiro Medical Association Hospital. A randomly selected colonoscopist first observed the sigmoid colon and rectum with conventional high resolution endosopy (HRE). Then the colonoscopist changed the mode to AFI and handed to the scope to another colonoscopist who knew no information about the HRE. Then the second colonoscopist observed the sigmoid colon and rectum. Each colonoscopist separately recorded the findings. The detection rate, miss rate and procedural time were assessed in prospective manner.
The detection rate of flat and depressed adenoma, but not elevated adenoma, by AFI is significantly higher than that by HRE. In less-experienced endoscopists, AFI dramatically increased the detection rate (30.3%) and reduced miss rate (0%) of colorectal adenoma in comparison to those of HRE (7.7%, 50.0%), but not for experienced endoscopists. The procedural time of HRE was significantly shorter than that of AFI.
AFI increased the detection rate and reduced the miss rate of flat and depressed adenomas. These advantages of AFI were limited to less-experienced endoscopists because experienced endoscopists exhibited a substantially high detection rate for colorectal adenoma with HRE.
一些接受密切结肠镜监测的患者仍会发展出结直肠癌,这表明内镜医生可能会忽略结直肠腺瘤。AFI 可将结直肠腺瘤检测为清晰的洋红色,因此预计 AFI 的疗效将提高结直肠腺瘤的检测能力。本研究旨在确定 AFI 在检测结直肠腺瘤中的效果。
本研究纳入了在旭川医科大学和钏路医科协会医院接受结肠镜检查的 88 名患者。一位随机选择的内镜医生首先使用常规高分辨率内镜(HRE)观察乙状结肠和直肠。然后,内镜医生将模式切换为 AFI,并将内镜交给另一位不知道 HRE 结果的内镜医生。然后第二位内镜医生观察乙状结肠和直肠。每位内镜医生分别记录检查结果。前瞻性评估了检测率、漏诊率和操作时间。
AFI 对平坦和凹陷型腺瘤的检测率显著高于 HRE,但对隆起型腺瘤的检测率则不然。在经验较少的内镜医生中,与 HRE 相比,AFI 显著增加了结直肠腺瘤的检测率(30.3%,0%)和降低了漏诊率(7.7%,50.0%),但对经验丰富的内镜医生则不然。HRE 的操作时间明显短于 AFI。
AFI 提高了平坦和凹陷型腺瘤的检测率并降低了漏诊率。AFI 的这些优势仅限于经验较少的内镜医生,因为经验丰富的内镜医生使用 HRE 对结直肠腺瘤的检测率已经很高。